Hyena - Гиена

Словосочетание
Перевод

striped hyena
полосатая гиена

Предложение
Перевод

Best possible match is this handsome devil, the giant prehistoric hyena.
Лучшее совпадение - это прекрасный дьявол, гигантская доисторическая гиена.

There's a hyena there that won't even crack a smile.
Там живёт гиена, которая не может выдавить из себя улыбку.

A hyena in the Botanical Gardens.
Нет, гиена в ботаническом саду.

And the hyena killed the zebra and the orangutan.
А гиена убивает зебру и орангутанга.

So... the hyena is the cook.
Значит... Гиена - это кок...

You've been screaming like a castrated hyena for the past 10 minutes.
Ты кричишь словно кастрированная гиена последние 10 минут.

You know, if I try to scheme like this, you get that nasty wrinkly face and screech like a hyena.
Знаешь, когда я замышляю что-то такое, то ты корчишь такую страшную, сморщенную рожу и визжишь как гиена.

I can't help it if Stephanie's laugh travels like a hyena's.
Пол, я тут ни при чем, Стефани смеется громко, как гиена.

So... the hyena is the cook.
То есть, гиена - это кок.

Because I know you, because you're a scavenger, because you're a refrigerator hyena.
Потому что я тебя знаю, потому что ты мусорщик, ты гиена холодильника.

Hahahaha. The hyena is the ancestor of the horse because it was part of a production called "Faustus in Africa,"
Гиена - предшественник лошади, потому что она была частью постановки под названием "Фауст в Африке".

Not like an anxious hyena.
Не как бешеная гиена.

It maybe have been a hyena.
Может это и была гиена.

This was feral hyena hard-to-handle.
Это была неуправляемая дикая гиена.

Go on, take it, you hyena.
Все, забирай, гиена!

It's a hyena dressed in dog clothing.
Это гиена в собачьей шкуре.

Your breath is like a hyena.
Твое дыхание словно гиена.

The hyena is probably the most perfectly designed scavenging animal in the world.
Она обдирает скелеты, а зубы у неё просто восхитительные, гиена может ими полностью разгрызать кости.

You were laughing like a hyena when he said it.
Ты же гоготал, как гиена.

The hyena is the ancestor of the horse because it was partof a production called "Faustus in Africa," a Handspring Productionfrom 1995, where it had to play draughts with Helen ofTroy.
Гиена - предшественник лошади, потому что она была частьюпостановки под названием "Фауст в Африке". Это постановкаХэндспринг 1995 года, там она играла в шашки с ЕленойТроянской.