Предложение |
Перевод |
The daisy is white. |
Маргаритка белая. |
Okay, so you're spying on daisy. |
Ладно, так ты шпионишь за Дейзи. |
You know you can help people, but daisy's not people. |
Ты знаешь, что можешь помогать людям, но Дейзи - это не "люди". |
A boy named daisy? daniel, you're just in time. |
Мальчик по имени Дэйзи? Дэниел, вы как раз вовремя. |
You need to stay here and take care of you and daisy. |
Тебе нужно остаться здесь ради ваших дел с Дэйзи. |
No one must know that Daisy was driving. |
Никто не должен знать, что Дэзи была за рулем. |
This is why you have to hire daisy, man. |
Поэтому ты должен нанять Дейзи, чувак. |
We think that daisy has what it takes to be an intense girl. |
Думаю, у Дэйзи есть все, чтобы... считаться талантливой. |
Well, daisy will have access to our marketing and distribution teams. |
Ну что, Дэйзи, у нас работают опытные маркетологи и дистрибьюторы. |
Jesus, Jessie, work with daisy on your lip gloss. |
Бог мой, Джесси, поучись у Дейзи красить губы. |
daisy works in billing, which is where? |
Гламурненько. Дейзи работает в бухгалтерии. |
I'm aware of your concerns, and I'll be the first to admit that daisy is very unique. |
Я понимаю ваши опасения, и в первую очередь Я признаю, что Дейзи весьма специфичная. |
Can you tap into that, daisy? |
Ты хочешь открыться в этом, Дэйзи? |
That's the baby's name - daisy - which is whyit needs to be a girl. |
Имя малыша - Дэйзи - поэтому это должна быть девочка. |
That you said you wanted to be with daisy. |
когда ты сказал, что хочешь быть с Дэйзи. |
I'll bet there's a pumpkin there so big that little daisy Mae Caldecott could take a bath in it. |
Уверен, там будет такая огромная тыква, что малышка Дэйзи Мэй в ней купаться сможет. |
You're not playing us again, are you, daisy duke? |
Ты не разыграешь нас снова, Дэйзи Дюк? - Нет. |
"are you okay, daisy?" |
"Ты в порядке, Дейзи?" |
So what's the deal with daisy and this Ray guy? |
Так что там у Дейзи с этим парнем Реем? |
He is currently traveling with fellow serial killer Daisy Locke. |
В настоящее время он передвигается с другим серийным убийцей, Дейзи Лок. |
Daisy certainly wouldn't be carrying his child. |
Дейзи, конечно, не не носила бы его ребенка. |