Предложение |
Перевод |
So here's the statistics: One in a hundred regular peopleis a psychopath. |
Такова статистика: Один из ста обычных людей -психопат. |
When he realized his doctor was a psychopath. |
Когда понял, что его доктор - психопат. |
Mom's in a prison world and therefore an evil psychopath. |
Мама в заключении в параллельном мире. А значит злая психопатка. |
Alex, the guy is a psychopath. |
Алекс, это парень - псих. |
Only a psychopath would do that. |
Только псих мог бы сделать это. |
I mean, all the evidence says that Isaac Proctor is a professional, not a psychopath. |
Все улики указывают на то, что Айзек Проктор - профессионал, а не психопат. |
You know, if I'd shown up one minute earlier, that psychopath woulda caught me. |
Знаешь, если бы я появился минутой раньше, этот психопат застал бы меня. |
I'm afraid to go anywhere with that masked psychopath running around. |
Мне страшно куда-либо идти, пока этот психопат в маске разгуливает по округе. |
He's a psychopath, which, frankly, is not all that surprising. |
Он психопат, хотя это не удивительно. |
Turns out you're not a psychopath after all. |
В итоге получается что ты не психопат. |
Well, maybe our psychopath believes in abstinence. |
Ну, может, наш психопат является сторонником воздержания. |
A psychopath murderer, he did things... |
Убийца психопат, он делал вещи... |
You're not a psychopath, although you may be attracted to them. |
Вы не психопат, хотя вы можете их притягивать. |
Maybe he's not a psychopath. |
Может, он и не психопат. |
Not while that psychopath is still out there. |
Не пока этот психопат всё ещё здесь. |
Kai is a psychopath, an extremely dangerous one. |
Кай - психопат, он очень опасен. |
This psychopath was incubating fantasies about killing and is building himself up. |
Это психопат взращивал фантазии об убийствах тем самым создавая себя. |
A psychopath who made money from his hobby. |
Психопат, который зарабатывает на своём хобби. |
He's a psychopath, he's dangerous, and anyone who gets near him winds up dead. |
Он психопат, он опасен, и тех, кто становится рядом с ним ветрами мертвым. |
He spent the last 60 years killing every one of my relatives except he's a psychopath. |
Он потратил последние 60 лет убивая Каждого из моих родственников за исключением того, что он психопат. |