Tease - Дразнить

Словосочетание
Перевод

tease the animals
дразнить животных

Предложение
Перевод

Don't tease him.
Не дразните его.

Don't tease her.
Не дразни её.

Don't tease me.
Не доставайте меня.

Don't tease Tom.
Не дразните Тома.

He teases me all the time.
Он всё время меня дразнит.

Tom teases me all the time.
Том постоянно меня дразнит.

Tom was teased because he looked different from the other children.
Тома дразнили, потому что он отличался внешне от других детей.

That child teased his mother for candy.
Тот ребёнок клянчил у своей матери конфету.

Tom teased Mary.
Том дразнил Мэри.

All the girls teased me.
Все девчонки дразнили меня.

You should tease him about his alcoholic mother.
Тебе стоит дразнить его из-за того, что у него мать алкоголичка.

You can't tease me about the blood thing because it's not funny.
Не смей дразнить меня из-за этой ситуации с кровью, это не смешно.

And if I fail, I can always tease her about the exam.
И если не выгорит, я хоть смогу подразнить её за экзамен.

Look, I shouldn't have let Spencer tease you with that laser pointer.
Не нужно было давать Спенсеру издеваться над тобой тем лазером.

He used to point at my cranial ridges and tease me about being half-Klingon.
Он любил показывать на мои лобные наросты и дразнить полуклингонкой.

Where men are concerned, she likes to tease and play.
Когда мужчины увлекаются, ей нравится дразнить и играть.

I guess it was just here to tease me.
Думаю она здесь только чтобы дразнить меня.

You shouldn't tease Papa like that.
Тебе не нужно вот так дразнить папу.

I may tease you, 'cause you're black.
Я могу дразнить тебя, потому что ты черный.

I'd be much too frightened to tease a senator.
Я бы не решился дразнить сенатора.

Because I think you like to tease me.
Мне кажется, вам нравится дразнить меня.

Every good fisherman knows how to tease with the best of them.
Каждый хороший рыбак знает, как дразнить лучших из них.

You shouldn't tease him so much.
Не стоит так сильно дразнить его.

After some drinks, the guys start to tease her about her name.
Напившись, парни начали дразнить её из-за имени.

All I do is tease him.
Всё что я делаю - это дразню его.

Don't tease me, Lilli.
Не дразни меня, Лилли. Моё сердце...

The other girls tease her for it so she hits back.
Остальное девочки дразнят ее из-за этого, вот и она в долгу не остается.

The kids tease him for being Romani.
Дети дразнят его за то, что он цыган.

Maybe he thinks it fun to tease.
Может, он считает, что дразниться - забавно.