Thud - Стук

Словосочетание
Перевод

soft thud
мягкий стук

Предложение
Перевод

It was like a like a thud.
Это было как - глухой стук.

If I was in my truck, I'd accelerate Until I heard a thud.
Если бы я был за рулем, думаю, я давил бы на газ... пока бы не услышал глухой удар.

"thud, then screech, then vroom."
"бух, потом вжик, потом бум".

One person who heard it described it as, "thud, then screech, then vroom."
Один человек, который всё слышал, описывает это как: "бух, потом вжик, потом бум".

So, the guy in the building Across from the building where the victim fell Says he heard a thud.
Значит, парень из здания напротив того, откуда падала жертва, говорит, что слышал глухой удар.

It was like a thud.
Это было как - глухой стук.

I thought I heard a thud.
Я думала, что я слышала стук.

The demon lord finally lost conciousness and fell to the floor with a thud.
Повелитель демонов наконец потерял сознание и упал на пол с глухим стуком.

That thud you hear is the sound of Lydia hitting the roof of the taxi five stories down.
Этот звук, что ты слышала... это Лидия приземляется на крышу такси пятью этажами ниже.

Our hearts begin to thud slowly, off beat.
Наши сердца начали медленно биться с глухым звуком.

There was this thud, my teeth clenched.
Удар, у меня зубы сомкнулись.

Listen, okay, I heard a thud on our roof.
Слушай, ладно, я слышал удар на нашей крыше.