Phony - Пустозвон

Предложение
Перевод

He's practically crippled, which is why you showed us the phony x-ray.
Да он фактически калека, потому вы и показали нам фальшивый рентген.

The address she gave is phony.
Адрес, который она дала, фальшивый.

Your phony school demeans real colleges everywhere!
Твой липовый колледж - это вызов всем колледжам страны.

And that Hollywood phony Chris Pratt never tweeted me back.
И эта голливудская фальшивка Крис Прэтт так и не ответил мне в Твиттере.

But on the other hand you're right, because she's a real phony.
Но с другой стороны ты прав, потому что она настоящая фальшивка.

His name, address, and phone number are all phony.
Его имя, адрес и телефонный номер - всё фальшивка.

But the park was too phony.
Но нет, парк - это слишком фальшиво.

You move money for embargoed governments or phony charities.
Вы переводите деньги для "эмбарговых стран" или фальшивых благотворительных фондов.

Two phony Atlantic incorporated bonds in six months.
Две липовых облигации "Атлантик инк." за шесть месяцев.

I just helped with the phony title.
Я всего лишь помог с фальшивыми документами на владение.

Because she honestly believes all this phony junk.
Потому что она искренне верит во всю эту фальшивую труху.

They have read too many phony analyses of the New Economy promising unbounded riches and full employment forever.
Они читали слишком много поддельных анализов о том, что Новая Экономика обещает неограниченное богатство и полную занятость навсегда.

The guy's a phony, living a lie that almost caught up with him.
Этот парень обманщик, он живет ложью, которая чуть не стоила ему жизни.

My money is real, and my people are phony.
Деньги у меня настоящие, а люди фальшивые.

You all said this guy was a... was a phony.
Вы сказали, этот парень был мошенником.

He just kept calling me a phony.
Он не переставал называть меня жуликом.

And I guess you would be the expert on phony Bettys.
Зато ты эксперт по ненастоящим Бетти.

And they lied when they put that phony witness on the stand.
Они лгали, и когда посадили ту липовую свидетельницу давать показания.

Please tell me those phony glasses are not your plan.
Только не говори, что очки - часть твоего плана.