Repay - Отплатить

Словосочетание
Перевод

repay the debt
выплачивать долг

repay the money
возвращать деньги

repay the loan
вернуть кредит

repay debts
отдавать долги

repay a debt
погасить долг

Предложение
Перевод

This is how you repay me for my kindness?
Вот как ты платишь мне за мою доброту?

I must repay the debt.
Я должен выплатить долг.

I would like to repay him for his kindness.
Я бы хотел отплатить ему за его доброту.

I just hope we can repay you by making regionals.
Я лишь надеюсь, что мы сможем отплатить вам, попав на региональные.

But maybe I can repay it.
Но, возможно, я могу отплатить его.

8 - repay all calls and emails.
8 - погасить все звонки и электронные письма.

It belongs to one of the properties where the householder could not repay his loan.
Он является частью собственности, владелец которой не смог погасить кредит.

I could never really repay you for what you did.
Мне никогда не отплатить вам за то, что вы сделали.

The least that I can do is repay the favor.
Самое меньшее, что я могу, это отплатить ей услугой за услугу.

I only hope that I may repay him one day.
Я лишь надеюсь, что однажды смогу ему отплатить.

Not sure how I can ever repay you.
Не знаю, как могу отплатить Вам.

If Greek government... cannot repay its debt, the country may have to declare bankruptcy.
Если правительство Греции не сможет погасить долги, стране придется объявить себя банкротом.

There's a way she can repay me.
Я знаю, как она может мне отплатить.

There's a way she can repay me.
Есть способ, как она может отплатить мне.

And I know precisely how you can repay me.
И я точно знаю, как вы можете отплатить.

Perhaps now I can repay you for your kindness to me.
Надеюсь, теперь я смогу отплатить за твою доброту.

He says he doesn't know how he will repay you for everything.
Он говорит, что не знает, как отплатить Вам за все.

They must repay so that colonialism will not return.
Они должны вернуть свои долги, с тем чтобы не допустить возвращения колониализма.

May God repay Winfred for all his deeds.
Пусть Бог покарает Уинфреда за всё, что он совершил.

See if I can repay the favor.
Посмотрим, смогу ли я отплатить ему тем же.

Perhaps I can repay you for your kindness with dinner next week.
Возможно я смогу отблагодарить тебя за твою доброту, поужинав с тобой на следующей неделе.

I must repay you, humanely.
И всё же по-человечески я должен вам отплатить.

I just wish I could repay that trust.
Я просто... я хотел бы отплатить ему за оказанное мне доверие.