Kidney - Почка

Словосочетание
Перевод

left kidney
левая почка

kidney stones
почечные камни

Предложение
Перевод

Well, a kidney's pretty important.
Что ж, почка это очень важно.

Tell them we need a kidney That matches mrs. Mercer's antibodies.
Скажи, что нам нужна почка которая соответствует антителам миссис Мерсер.

Sounds like an elephant passing a kidney stone.
Звучит, как будто у слона проходят камни через почки.

It's my kidney transplant patient...
Это мой пациент с пересадкой почки - Его жена...

The main target organs for repeated doses of SCCPs seem to be the liver, kidney and thyroid.
Основными органами, которые затрагиваются КЦХП в результате их неоднократного воздействия, являются, по всей видимости, печень, почки и щитовидная железа.

But the one thing that he doesn't have is the kidney.
У него нет только 1 вещи, этой почки.

17% lighter than an average human kidney.
На 17% легче нормальной человеческой почки.

His kidney, liver, appendix, are colour-coordinated.
Его печень, почка, аппендикс раскрашены.

Your daughter's second kidney is only working at 20%.
Вторая почка вашей дочери работает лишь на 20 процентов.

Hayley will likely need a kidney transplant.
Хейли, вероятно, понадобится пересадка почки.

Heart's way more likely to throw a clot than the kidney.
Гораздо более вероятно, что сердце послало тромб, а не почки.

So why my kidney is failing the other body isn'T.
Тогда почему отказали мои почки? Другое тело - нет.

A healthy kidney can fetch up to $200,000 on the black market.
Здоровые почки могут стоить 20 тыс баксов на черном рынке.

Whoever has the kidney now... we cannot kill someone for the kidney.
Где бы почка ни была сейчас, мы не можем убить кого-то ради почки.

My kidney or Joel Larsen's kidney, one of them will be a match.
Моя почка или почка Джоэля Ларсона, одна из них подойдет.

He is reportedly suffering from skin and eye infections and kidney disease.
Как сообщают, он страдает от кожных и глазных инфекционных заболеваний и от заболевания печени.

One I thought had a kidney stone.
Про одного я подумал, что у него камни в почках.

Just the director and his left kidney.
Как с самим господином директором, так и с его левой почкой.

I wondered why my kidney had grill marks.
А я то понять не мог, чего это на моей почке следы от гриля.