Предложение |
Перевод |
He got a broken jaw and lost some teeth. |
Он сломал челюсть и потерял несколько зубов. |
He received a tremendous punch on the jaw from his opponent. |
Он получил сильнейший удар в челюсть от оппонента. |
Your jaw tensed and your eyes went empty like a cobra. |
Ваша челюсть напряглась, и ваши глаза были пустые, как у кобры. |
Upper jaw extends beyond posterior edge of eye. |
Верхняя челюсть заходит за задний край глаза. |
It is reported that several hours later he received medical treatment for wounds to his head, jaw and legs. |
Как утверждается, через несколько часов ему была оказана медицинская помощь в связи с повреждениями головы, челюсти и ног. |
Dental implant is a titanic screw, which is implanted into the jaw bone, providing safe and reliable support for a crown. |
Стоматологический имплантант - титановый винт, который вживляется в кость челюсти и обеспечивает надежную опору для коронки. |
You got that chiseled jaw and strong shoulders just like your grandma. |
У тебя такой же волевой подбородок и сильные плечи, как у твоей бабушки. |
Except they don't have my jaw or nothing. |
Но у них не мой подбородок. |
Application of Hybrid device for fast distalization of molars in upper jaw. |
Случай применения Hibridnog аппарата для быстрой дистализации молара в верхней челюсти. |
We made a model of the jaw without bone in it. |
Мы сделали модель челюсти без кости. |
So my teeth actually hold my jaw in the correct position. |
Теперь мои зубы держат челюсть в правильном положении. |
He received a tremendous punch on the jaw from his opponent. |
Он получил сильнейший удар в челюсть от оппонента. |
He got a broken jaw and lost some teeth. |
Он сломал челюсть и потерял несколько зубов. |
He can unhinge his jaw and he sheds skin. |
Он может смещать челюсть и сбрасывать шкуру. |
That's why he was banged up, for breaking her jaw. |
Потому его и посадили - он сломал ей челюсть. |
Boyfriend got a broken jaw and a concussion. |
У парня сотрясение мозга и перелом челюсти... |
The poor woman died of her phossy jaw. |
Бедная женщина умерла от некроза челюсти. |
The rot did not stop at her jaw. |
Гниль не остановилась на её челюсти. |
You've actually got a sharper jaw too. |
Да и у тебя челюсть острее. |
Sometimes I just watch your jaw go up and down. |
Иногда я просто смотрю, как движется твоя челюсть. |
It was only in 2005, when a complete upper jaw was found, that we could accurately reconstruct this bizarre creature. |
Только лишь в 2005 году, когда была найдена целая верхняя челюсть, мы смогли точно воссоздать это странное существо. |
Don't break his jaw till he tells us where Remy is. |
Не ломай ему челюсть, пока он не скажет, где Реми. |