Asshat - Мудак

Предложение
Перевод

Thanks for saying bye, asshat.
Спасибо, что пришёл попрощаться, тупица.

Said you called me an asshat.
Сказала, ты назвал меня задницей.

Some asshat pops out of my closet asking about my dad.
Какой-то болван вываливается из шкафа и спрашивает о моём отце.

Listen, I was safe, and this asshat over here...
Слушай, я был за линией, а этот идиот вон там...

Thanks for saying bye, asshat.
Спасибо, что попрощался, чудило.

Look, that guy was an asshat.
Да, этот чувак был уродом.

Mostly I just kind of made an asshat out of myself, for nothing.
Ну, я вроде как сделала посмешище из себя, и все впустую.

Some asshat offered me 100 bucks for it.
Какой-то придурок предложил мне за него 100 баксов.

You're gonna need a lot of that, asshat.
Тебе понадобится куча клея, умник.

Thanks asshat, and good luck with that rash.
Спасибо, тупица, и удачи с сыпью.

?,It was that asshat sully and his stupid friends!
Это был урод Салли и его тупые друзья!

Well, Ethan and his asshat friends said it, so it must be true.
Итан и его жопоголовый друг так сказали, так что, видимо, правда.

He's a complete asshat, but he makes a good living.
Он полный дебил, но живет на широкую ногу.

The stress of being a lying, cheating asshat finally did him in.
Стресс от того, что он был вруном, изменщиком и засранцем, все же добил его

Why don't we go talk to this asshat and see what's going on?
Почему бы нам не поговорить с этим попошляпом и посмотреть что из этого выйдет?

Grey's Anatomy Season 4 Episode 8, It was that asshat sully and his stupid friends!
Анатомия Страсти Сезон 4 Эпизод 8 Это был урод Салли и его тупые друзья!

Not such a big man now, are you, asshat?
Теперь ты не такой крутой, не так ли, идиот?

No means no, asshat.
Нет значит нет, дурачок.

He can be a total asshat.
Он может и ваша задница.

He just call me "asshat"?
Он сказал "хрен"?