Gizmo - Штуковина
Перевод
Gizmo
Штуковина
Слово в контексте
| Предложение | Перевод |
|---|---|
| Now, this gizmo on the wall is a sailboat's wheel. | Теперь, эта штуковина на стене - это штурвал парусника. |
| You sure this gizmo of yours works? | Уверен, что эта штуковина работает? |
| I'm just shutting down your heart gizmo so that Joe actually does kill you. | А я просто выключу твой сердечный приборчик, так что Джо на самом деле тебя убъет. |
| Have you got your gizmo with you? | А твой приборчик с собой? - Ах, да. |
| Plus his gizmo fried my watch. | Плюс его вещица поджарила мои часы. |
| That gizmo Maddy placed in the bathroom should have gone off by now. | Та вещица, что Мэдди заложила в уборной, должна была уже сработать. |
| That's gizmo is not missing anymore. | Эта вещица не пропадала вовсе. |
| Well, then your gizmo's broken. | Ну, значит, у вас эта штуковина сломана. |
| If you really want to keep gizmo from getting into fights, you have got to neuter him. | Если вы действительно хотите, чтобы Гизмо не ввязывался в драки, придётся его кастрировать. |
| I should just neuter you anyway, gizmo, spare you a lot of pain and suffering. | Нужно бы всё равно тебя кастрировать, Гизмо, избавить от боли с страданий. |
| Well, a gizmo, like a VCR remote. | Это - такая штука, похожая на пульт для видеомагнитофона. |
| The tech says his gizmo checks out. | Техник сказал, его версия вполне убедительна. |
| I'll go to the museum and find that Antikythera gizmo thing. | Я пойду в музей и найду механизм Антикитеры. |
| The gizmo looks as good as new. | Эта штука выглядит, как новая. |
| Bring that gizmo into the other room. | Неси эту штуковину в другую комнату. |
| A gizmo keeps my heart beating on time. | Кардиостимулятор заставляет вовремя биться мое сердце. |
| I reckon you ought to connect the doohickey to the gizmo. | Я думаю, ты должен присоединить эту штуковину к той фиговине. |
| And... you can't do a gizmo. | И вот это в телефоне не найдешь. |
| Show him the gizmo, Stuart. | Покажите ему эту штуку, Стюарт. |