Booze - Алкоголь

Предложение
Перевод

We took some booze and started the blah blah.
Немного выпили и начали бла, бла, бла.

All he cares about is women booze and...
Всё, что его волнует, - это женщины, выпивка и...

I mean... we have booze and music.
Хотя... у нас и тут есть выпивка и музыка.

Top-shelf booze, I tell you.
Первоклассное бухло, я вам доложу.

Hand me that bottle of booze, man.
Братан, подай ка мне бухло.

They give you free booze to keep you drunk.
Они дают вам бесплатный алкоголь чтобы держать вас в нетрезвом состоянии.

Yes, Barney, the booze is real.
Да, Барни, алкоголь настоящий.

I hope it was just the booze.
Я надеюсь, это была всего лишь выпивка.

I suppose your biggest worry isn't the booze.
Я полагаю, твоя наибольшая проблема на алкоголь.

I tell you it was the booze that made him fight in the café.
А я говорю, что в этом виноват алкоголь, поэтому он и дрался в кафе.

No, money, booze all accounted for.
Нет, деньги, алкоголь, всё на месте.

I won't buy you kids booze.
Не буду покупать бухло для детей.

I don't want your pity booze. I'll pay for it myself.
Не нужна мне твоя жалкая выпивка, сам заплачу.

The way that booze caught on fire, it was like bananas flambé.
То, как выпивка загорелась, было охренительно.

We're already dishing out more for booze.
Мы и так уже переплачиваем за бухло.

And all the booze is still in there.
И вся выпивка до сих пор там.

I'm sure there'll be booze, and worse.
Уверен, что там будет выпивка, а может и что похуже.

So, where's our booze?
Так, а где же наша выпивка?

Make sure they're not drinking my booze.
Убедитесь, что они не пьют мой алкоголь.

This is Christmas spirit, as in spirits, booze.
Рождественский дух, то есть бух, бухло.

You brought booze to the winter dance.
Ты купил бухло для Зимнего бала.