| Предложение | Перевод |
| Having a little chin-wag with William here. | Мы тут с Уильямом немного болтали. |
| I had a little chin-wag with Marie Keating. | Я немного поболтал с Мэри Китинг. |
| I wanted to sit down with him and have a good chin-wag about baseball. | Я хотел посидеть с ним и поболтать немного о бейсболе. |
| It's months since we last had a chin-wag! | Мы же не болтали уже несколько месяцев! |
| Nothing nefarious, just a chin-wag. | Ничего гнусного, просто поболтать. |
| They like a nice chin wag. | Им лишь бы поболтать. |