| Предложение |
Перевод |
| I couldn't scrub the stain out. |
Я не мог оттереть пятно. |
| Would you scrub my back, please. |
Потрите мне спинку, пожалуйста! |
| And now, my lucky 44th... little Dutch boy... you must scrub... Daddy Carroll. |
А теперь, мой счастливый сорок четвертый маленький голландец, ты должен потереть Дэдди Кэррола. |
| Then, I can scrub the floors... quietly. |
Потом, я буду мыть полы... по-тихому. |
| I may have to scrub my junk at the Citgo. |
Придётся мыть моё хозяйство на бензозаправке. |
| And Bailey got Medusa to scrub in with her this afternoon on the first lady that came in with an infection. |
И Бэйли позвала Медузу оперировать с ней сегодня, ту девушку с инфекцией, которая поступила сюда первой. |
| I haven't had to scrub a toilet yet. |
Пока еще туалеты мыть не приходилось. |
| Girl who works in HR told a scrub nurse. |
Девица, которая работает в отделе кадров, сказала одной лаборантке. |
| All treatments are followed by a warm bath and herbal scrub. |
После всех процедур клиентов ожидает тёплая ванна и травяной скраб. |
| In the inner area of the island is a dense Mediterranean scrub, and several species are present. |
Во внутренней части острова является плотным кустарников Средиземноморья, и некоторые виды обитают в настоящее время. |
| These feeding largely arbutus and myrtle, their flesh has a very pronounced flavor of scrub. |
Эти кормления основном земляничное дерево и мирт, их мясо имеет очень выраженный вкус кустарников. |
| For most coated dogs it is not recommended to scrub the coat with the towel. |
Для большинства собак не рекомендуется вытирать шерсть полотенцем. |
| You're a metro scrub, and now look at you. |
Ты городская мелочевка, а посмотри на себя сейчас. |
| Through the scrub is shorter, but it's a maze. |
Через лесок покороче, но это лабиринт. |
| Wondered if you could scrub in if you feel ready. |
Можешь ассистировать, если ты готова. |
| I lost my favorite scrub nurse yesterday. |
Вчера я потеряла свою любимую операционную сестру. |
| And I didn't have my favorite scrub nurse. |
И у меня рядом не было любимой операционной сестры. |
| But if he changes his mind, I can scrub in any time. |
Но если он передумает, я готова в любой момент. |
| When I win, you can scrub in for me. |
Если я выиграю, будешь ассистировать. |
| Be scared while you scrub in with me for my first solo surgery. |
Бойся рядом со мной, когда мы будем делать мою первую операцию. |
| Yeah.I need you to scrub in with me. |
Да, мне нужно, чтобы ты ассистировала. |
| Hahn said I could scrub in on her aortic bypass. |
Хан разрешила мне ассистировать на ее аортокоронарном шунтировании. |