Henchman - Подручный
Перевод
Henchman
Подручный
Слово в контексте
| Словосочетание | Перевод |
|---|---|
| faithful henchman | верный подручный |
| Предложение | Перевод |
|---|---|
| The representative of Nicaragua was a former henchman of Somoza and a current advocate of Somoza's policies. | Представителем Никарагуа является бывший приспешник Сомосы и нынешний сторонник политики Сомосы. |
| Well, your former henchman Gordon Murphy. | Ваш бывший приспешник, Гордон Мерфи. |
| We have been listening to you, henchman rule. | Мы вас уже наслушались, прихвостень правления. |
| I'm your lobbyist, not your henchman. | Я твой лоббист, А не твой прихвостень |
| Victoria's henchman must have missed it. | Наверное, ее обронил пособник Виктории. |
| She's the mastermind and you're her henchman? | Она вдохновитель, а ты ее пособник? |
| I'm not Pablo Escobar's evil henchman cruising into Miami in a Cigarette boat. | Я вовсе не злой приспешник Пабло Эскобара, плывущий в Майами на огромной гоночной яхте. |
| Jack, that is the henchman with the glass eye. | Джек, этот тот приспешник со стеклянным глазом. |
| A henchman that doesn't kill, a queen who does nothing about it. | Приспешник, который не убивает, Королева, которая ничего с этим не делает. |
| Henchman... from our last campaign. | Прихвостень... с нашей последней кампании. |
| Shut up you Chechen henchman. | А ты молчи, чеченский прихвостень! |
| What I have is a video of your murdered henchman, Frank Stevens, tossing said socialite off a building, not to mention an incriminating conversation between you and your... | У меня есть видео, на котором твой убитый пособник, Фрэнк Стивенс, сбрасывает светскую львицу с крыши здания. |
| I just remembered Hult, Nyman's henchman. | Я сейчас вспомнил, у Нюмана был подручный, Хульт. |
| Excuse me, but the henchman she was with had a gun. | Уж извините, но с ней был вооруженный охранник. |
| You're his henchman and I'm a burden. | Ты - его сторонник, а я - обуза. |
| My guard, Larsan's henchman, a sadist. | Мой охранник. Подручный Ларсана, садист. |
| The favored henchman of your brother Richard, my liege. | Он - правая рука вашего брата Ричарда, Ваше Величество. |
| Maybe this time, they won't let Charles and his henchman get away. | Возможно, в этот раз, они не отпустят Чарльза и его помощника. |
| Well, maybe Victoria's henchman killed him before he had a chance. | Ну, может быть, помощник Виктории убил его, прежде, чем у него был шанс. |
| Your loyal henchman seems to be very interested in this girl. | Ваш верноподданный кажется очень заинтересовался этой девушкой. |