Wilding - Одичалый

Предложение
Перевод

Show it to Dr Wilding before you send it to the lab, please.
Прежде, чем отправлять в лабораторию, покажи её, пожалуйста, д-ру Уайлдинг.

I'd never imagine him to be interested in... Lucy Wilding.
Я никогда не представлял, что он интересовался Люси Уайлдинг.

We need to get Kate Wilding to the scene, take some samples.
Надо позвонить Кэйт Уилдинг, пусть приедет и возьмет образцы.

Wait for Kate Wilding, show her the blood, and see if you can get any more local gossip out of Sgt Gibson.
Дождись Кэйт Уилдинг, покажи ее кровь, и попробуй выудить побольше местных сплетен из сержанта Гибсона.

Kate Wilding looked me over.
Меня посмотрела Кэйт Уилдинг.

Kate Wilding was right.
Кэйт Уилдинг была права.

Get Wilding and Forensics here.
Пусть Уайлдинг и криминалисты едут сюда.

Let's get samples to Dr Wilding.
Отправьте образцы доктору Уайлдинг.

And you are Kate Wilding.
А вы Кэйт Уилдинг.

Our pathologist, Kate Wilding.
От нашего патологоанатома, Кэйт Уилдинг.

Dr. Wilding is our resident Egyptologist.
Доктор Уайлдинг наш местный египтолог.

You know Lucy Wilding.
Ты знаешь Люси Уайлдинг.

Nor is it an excuse to go wilding through the hallways.
Это не повод носиться по коридорам.

In the '80s we called it "wilding."
В 80-е мы называли их "одичавшими".

I think Sam is driving me crazy, wilding about like a feral cat.
Я думаю, Сэм сводит меня с ума, носясь здесь, как дикая кошка!

Kate Wilding put Alex Preston's time of death between midnight and one.
Кэйт Уилдинг определила время смерти Алекса Престона между полуночью и часом ночи.

Man, stop wilding, Kimmy.
Кимми, прекрати раздор вносить.

Stop wilding, Kimmy.
Кимми, прекрати раздор вносить.

Wilding... now killing.
Трудные подростки... теперь убивают.

It must've been your Egyptologist, Wilding.
Наверно ваш египтолог Уйалд постарался.