Scrawny - Костлявый

Словосочетание
Перевод

scrawny arms
тощие руки

scrawny neck
костлявая шея

Предложение
Перевод

That day, I was dancing around my handbag, and someone all scrawny, little scruffy...
В тот день я танцевала, и кто-то такой тощий, немного неряшливый...

He was a scrawny little kid from the neighborhood, a couple years younger than Logan.
Тощий паренек, живший по соседству, на пару лет младше Логана.

Funny, scrawny, pasty little man.
Смешно, костлявый, бледный человечишка.

It's takes a lot more than some scrawny Irish guy to hurt me.
Потребуется больше, чтобы какой-то костлявый ирландский парень обидел меня.

And all it took was a scrawny thief.
А все, что потребовалось это тощий воришка.

Few gold coins, you're so scrawny.
Всего-то пара монет, ты такой тощий.

Lord, you might be scrawny, but that's a fine boyo you have there.
Господи, ты тощий, но у тебя такая большая штука.

He's as scrawny as I am!
Он такой же тощий, как и я!

You see that scrawny guy watching us?
Видишь, тощий парень смотрит на нас?

You're really not good at this, and you're kind of scrawny.
Ты не очень хорош в этом, ты тощий.

Kind of scrawny, with, like, a flat-top.
Довольно тощий, пострижен ежиком.

Now, my dad was a scrawny man.
А мой папа тощий...

Watch yourself, scrawny.
За языком следи, тощий.

See, they think I'm scrawny.
Видишь ли, они думают, что я щуплый.

It's all scrawny guys and fat girls for them.
Для них все - слабаки и толстухи.

She treated the scrawny two-legged Like one of our kind.
Она относилась к двуногому, как к одному из нас.

You're pretty strong for a scrawny kid.
Ты очень силён для тощего парнишки.

He must be leveraged up to his scrawny little neck.
Должно быть, он в долгах как в шелках.

Rather scrawny, I'd say.
Но ты смотрел на меня, когда сказал:

You should've seen them crowded in that carriage like four scrawny sardines.
Ты должен был видеть их в толпе перевозки как четыре тощие сардины.