Heretic - Еретик

Словосочетание
Перевод

great heretic
великий еретик

Предложение
Перевод

I'm just another free-thinking heretic.
Я лишь ещё один вольнодумный еретик. Хаос.

Unfortunately, she's the heretic that I am the least concerned about right now.
К несчастью, она Еретик, о ком я меньше всего обеспокоен сейчас.

My poor brother is being brought up a Protestant and a heretic.
Моего бедного брата воспитывают протестанты и еретики.

Filthy heretic, Jerusalem is ours.
Грязный еретики, Иерусалим наш

The sap is drying out and... we have a heretic, a young girl who dishonors you.
Сок высыхает и... у нас есть еретичка, молодая девушка, которая не признаёт вас.

Today I shall watch the fall of that heretic girl.
Сегодня я увижу, как падет еретичка.

It's possible that another heretic turned him into a desiccated corpse.
Возможно, другой еретик превратил его в высушенный труп.

They gave you 30 days to prepare and prove that you weren't a heretic.
Они давали 30 дней чтобы подготовиться и доказать, что ты не еретик.

You are a sorcerer, a heretic and a murderer.
Ты колдун, еретик и убийца.

An incorrigible heretic called John Lambert is now imprisoned in The Tower and likely soon to be burned.
Неисправимый еретик Джон Ламберт сейчас заключен в Тауэр и вероятно вскоре будет сожжен.

Savonarola was tried and condemned as a heretic.
Савонарола был осуждён и приговорён как смерти как еретик.

I'm just another free-thinking heretic.
Я просто ещё один вольнодумствующий еретик.

To Florence... and its heretic, Savonarola!
Флоренция - и этот еретик Савонарола!

Dear God, is she a heretic too?
Боже Милостивый, она тоже еретичка?

Please don't commit suicide by heretic tonight.
Пожалуйста, не покончить жизнь самоубийством сегодня, еретик

Great, because we need another heretic running loose around here.
Чудесно, потому что нам нужен другой еретик который будет гулять тут

Valerie, the heretic who turned your skin to vervain so you and Stefan couldn't touch?
Валери, еретик который превратил твою кожу в вербену так что ты и Стефан не можете прикоснуться?

The heretic is not I, but he who sits on the throne of Peter and has taken the title of pope.
И еретик - не я... но тот, кто сидит на престоле Петра... и кто присвоил себе титул папы.

He might have been burned as a heretic, as many others were.
ќн мог быть сожжен на костре как еретик, как многие другие.