Impetuous - Импульсивный

Словосочетание
Перевод

impetuous flight
стремительный полет

impetuous river
бурная река

Предложение
Перевод

No Shakespeare, but less impetuous.
Не Шекспир, но менее импульсивный.

Our brother is so impetuous.
Наш брат такой импульсивный.

A Custer decision, impetuous?
Решение Кастера, импульсивно?

It was impetuous and careless.
Это было импульсивно и небрежно.

Nile, Nile, impetuous and turbulent river you're like our queen, the source of life.
Нил, Нил, Нил Поток стремительный и бурный И как наша царица - источник жизни

No Shakespeare, but less impetuous.
Не Шекспир, конечно, но более сдержан.

There is a big difference between impetuous people and entrepreneurs.
Между людьми, действующими по порыву, и предпринимателями существует огромная разница.

The impetuous development of the Bulgarian resorts and the accelerated construction on our Black Sea coast are facts, known by everyone.
Бурное развитие болгарских курортов и интенсивное строительство на нашем черноморском побережье являются фактами, известными каждому.

General, I must protest this impetuous decision.
Генерал, я вынужден возразить вашему импульсивному решению.

I can't even trust you to watch an impetuous adult who does what she wants.
Я даже не могу доверить вам присмотреть за взбалмошной взрослой, которая делает то, что хочет.

I know you want me to be more impetuous.
Ты хочешь, чтобы я был более импульсивным...

I mean, maybe we were a little impetuous, but that's no crime.
Может, мы слегка поторопились, но это не преступление.

I'm young, spoiled, impetuous and American.
Я молодая избалованная, импульсивная американка.

I might ask the same of you, my impetuous friend.
Я могу спросить тоже самое у Вас, мой пылкий друг.

Our King's impetuous tactics have left the west wall vulnerable and him on a sick bed.
Необдуманная тактика нашего короля оставила Западную стену без защиты, а его привела в лазарет.

Tell Ms. Mooney she's too impetuous.
Скажи мисс Муни, она слишком испульсивна.

But I wouldn't be so impetuous if I were you.
Но на Вашем месте я бы не был столь импульсивным.

Hes not driven by the impetuous feeling of dancing between the towers.
Им не движет чувство танца между башнями.

You also told me he was impetuous.
Также ты сказала, что он порывист.

He must have been as impetuous as I am
Должно быть, он был таким же целеустремленным, как я.