Make fun of - Смеяться над
Перевод
Make fun of
Смеяться над
Слово в контексте
| Предложение | Перевод |
|---|---|
| One should not make fun of others. | Человек не должен смеяться над другими. |
| And eat messy food, and make fun of your hair. | И есть грязную еду, и смеяться над твоей причёской. |
| That is why I have to make fun of you, because you are not fun. | Поэтому приходится тебя высмеивать, потому что ты несмешной. |
| You see, it's nearly impossible - to not make fun of that name. | Видишь, просто невозможно не посмеяться над его именем. |
| Come on guys, we shouldn't make fun of her. | Да ладно ребята, мы не должны смеяться над этим. |
| My Nana always told me not to make fun of the spirits. | Моя Нана всегда говорила мне не смеяться над духами. |
| No one will make fun of you. | Никто не будет смеяться над тобой. |
| You can't make fun of George Bush. | Тебе нельзя смеяться над Джорджем Бушем. |
| And you can't make fun of Christians, either. | А ещё тебе нельзя смеяться над Христианами. |
| You can't make fun of Finn anymore. | Ты не можешь больше смеяться над Финном. |
| But you have to not make fun of my picture. | Только, чур, не смеяться над моей фотографией. |
| Your boyfriend must always make fun of you for saying... | Наверное, твой парень постоянно над тобой подшучивает, из-за того, что... |
| It's rude to make fun of your boss in public. | Грубо шутить над своим начальником на людях. |
| Don't make fun of him because he cannot write his name. | Не смейся над ним за то, что он не может написать своё имя. |
| Let's make fun of the homeless, they deserve it. | Давай потешаться над бездомными - они заслужили. |
| Don't ever make fun of my magic tricks. | Никогда не смейся над моими фокусами. |
| He follows you anywhere, and you make fun of him. | Он тебе предан, а ты смеешься над ним. |
| You asked them to make fun of you. | Ты попросил их поиздеваться над тобой. |
| Don't make fun of it, Gerard. | Не надо так шутить, Герхард. |
| We used to make fun of chicks like you. | Обычно мы насмехались над такими цыпочками, как ты. |
| Идиома | Перевод | Пример | Перевод примера |
|---|---|---|---|
| make fun of someone or something | высмеивать кого-либо или что-либо | The students were making fun of the girl with the short hair. | Ученики высмеивали девочку с короткими волосами. |