Meta tag - Мета-тег

Предложение
Перевод

Now it is possible to check robots.txt, noindex, nofollow, rel, x-robots-tag, meta tag during a link check.
При проверке ссылок добавлена возможность проверять robots.txt, noindex, nofollow, rel, x-robots-tag, meta тег.

META TAG generator is a component used for editing META TAGs on a website.
МЕТА TAG generator - компонент для редактирования мета-тэгов на сайте -.

ByHTTPHeader - identifies character set by HTTP header; in case the identification cannot be carried out by HTTP header, the system attempts to define it with the help of META tag.
ByHTTPHeader - идентификация кодировки с помощью HTTP заголовка. В случае если данная идентификация не срабатывает, система предпринимает попытку определить набор символов с помощью тэга МЕТА.

This component strongly simplifies this procedure and allows you see all page META TAGs in one table.
Этот компонент очень упрощает эту процедуру и позволяет вам видеть все мета-тэги на всех страницах в одной таблице.

We develop a hotel website that includes optimization of content, meta-tags, keywords and site structure to maximize qualified traffic.
Мы разрабатываем веб-сайт гостиницы, что включает в себя оптимизацию содержания, мета-теги, ключевые слова и структуру сайта для максимизации квалифицированного движения.

Fill out one simple form and create 10 'must have' meta tags for your page.
Для некоторых поисковых машин информация, содержащаяся в тэгах, вляется единственной, дающей представление о классификации вебдокумента. Создайте 10 самых необходимых мета-тегов для ваших вебдокументов.

Alse we have rewrote the Xtra feed patch so that it doesn't reset product descriptions and meta tags.
Так же патч переписан так чтобы он не сносил описания и мета тэги со старых шаблонов.

In the keyword selection module added a feature of getting keywords from competitors' meta tags.
Добавлена в модуле "подбор ключевых слов", возможность получения ключевых слов из мета-тегов конкурентов.

You can amend text, content, meta-tags, keywords, image and menu structure with just one click in multiple languages.
Вы можете изменить текст, содержание, meta-признаки, ключевые слова, изображение и структуру меню с помощью всего лишь одного клика на многих языках.

D. The posting or display of any image or wording depicting or related to bestiality anywhere on the site. including the URL and meta tags.
Размещение любого содержания, связанного с графических или словесных образов, относящихся к любому сайту, связанному с гемблингом.

META tags are not displayed in a Web browser, and are used to include information, such as keywords for search engines on your Web page.
Теги МЕТА не отображаются в веб-браузере и используются для включения таких сведений, как ключевые слова для поисковых систем на веб-странице.

Pertinent issues include: use of trademarks as meta tags, sale of trademarks as keywords, linking and framing.
Проблемы, о которых идет речь, включают использование торговых марок в качестве мега-знаков, продажу товарных знаков в качестве ключевых слов, создание на этой основе связок и кадрирование.

Meta tags are the most important part of web page promotion - for the search engines that have spiders, these tags tell them what your keywords and description should be, how to process and categorize the page.
Мета-теги - самая важная часть информационной поддержки вашей страницы. Поисковые машины, считывают с них информацию о ее содержании, ключевых словах и режиме дальнейшей обработки.

Older Netscape versions don't permit to change coding dynamically, if the document contains tag meta with the charset explicit definition.
Старые версии Netscape не позволяют динамически менять кодировку, если в документе имеется тэг meta с явным указанием charset.

Optimization title tags and meta descriptions for easy positioning.
Оптимизация тега заголовка и мета-описаний для удобства позиционирования.

Descriptive information in title tags and meta descriptions will give us good information about the content of your site.
Информация, которая содержится в тегах заголовка и метаописаниях, даст нам ценные сведения о содержании вашего сайта.

They are exported as meta tags.
Они экспортируются как метатеги.