Backache - Боль в спине
Перевод
Backache
Боль в спине
Слово в контексте
| Предложение | Перевод |
|---|---|
| I've got backache, doctor. | У меня боль в спине, доктор. |
| I have a headache, abdominal pain, backache | У меня болит голова, боли в животе, боль в спине |
| Backache, headache, nausea, vomiting, blurred vision, flashing lights before the eyes, swollen feet and ankles? | Боль в пояснице, головная боль, тошнота, рвота, неясность зрения, звёздочки перед глазами, опухшие ступни и лодыжки? |
| He has allegedly been tortured and is suffering from severe backache. | Как утверждается, подвергался пыткам и страдает от сильных болей в спине. |
| The dominant cause of complaint for women was headache, as opposed to backache for men. | Преобладающей причиной жалоб для женщин была головная боль, в отличие от болей в спине у мужчин. |
| He suffered from chronic backache. | Они страдали от хронических болей в спине. |
| Heart pounds, headache, backache. | Сердце колотится, голова болит, поясницу ломит. |
| Remain flexible in your lap or you'll have backache. | Колени нужно не напрягать, иначе потом будет болеть спина. |
| He has a backache, so I got him a set of wool underwear. | У него болит спина и я взяла ему пару шерстяного белья. |
| I thought you had a backache. | Я думала, у тебя спина болит. |
| I had a bit of a backache so I lay down. | Спина побаливает, я и лёг. |
| Please get up a bit, Ma, or you'll get a backache. | Пожалуйста, отдохни, мама. А то у тебя поясница онемеет. |
| Tonight it's ulcer, one night its headache, another it's backache | Сегодня ночью язва, другой - голова или спина. |
| In cotton picking children have complained of headaches, sunburn, and backache, as their work requires them to bend and pick up the cotton, and fatigue. | При сборе хлопка дети жалуются на головные боли, солнечные ожоги и боли в спине, поскольку при работе им необходимо нагибаться для сбора хлопка, а также на усталость. |
| "Baby backache." | "Боли в спине малыша." |
| I have a backache. | У меня болит спина. |
| More persistent backache is a later feature and is due to the collapse of several vertebrae resulting in loss of stature and kyphosis. | В более старшем возрасте чаще беспокоят боли в спине, что является результатом спадения нескольких позвонков и приводит к сутулости и образованию горба. |
| I've just got a bit of a backache. | У меня просто в пояснице кольнуло. |
| He has allegedly been tortured and is suffering from severe backache. | Сначала он был приговорен к смертной казни, а затем этот приговор заменили 10 годами тюремного заключения. |