Ashtray - Пепельница

Предложение
Перевод

I heard your old one smelled like an ashtray.
Я слышал, что в прошлой жизни ты пах как пепельница.

She must have really liked that ashtray.
Та пепельница, должно быть, была очень ей дорога.

Richard has the depth of an ashtray.
Брось, Ричард неглубокий как пепельница.

If an ashtray is missing, they don't come for you.
Вас не разыскивают каждый раз, как пропадает пепельница.

You can have the change in the ashtray, Skeeter.
И запасная пепельница у тебя будет, Скитер.

I don't want pepper, I want an ashtray.
Мне не нужен перец, мне нужна пепельница.

That's all I need is another ugly ceramic ashtray.
Все, что мне нужно, это ещё одна уродливая пепельница.

Ever door, ever guard, ever ashtray.
Каждая дверь, каждый охранник, каждая пепельница.

I don't smell like an ashtray.
Я не пахну, как пепельница.

Wait a minute... there're also two glasses, one chair and an ashtray.
Подожди-ка... и еще 2 стакана, стул и пепельница.

First thing I remember was the ashtray.
Первое, что я запомнил - пепельница.

They don't want their loved ones riding in something that smells like an ashtray.
Они не хотят, чтобы их близких везли в том, что воняет как пепельница.

I don't think that's an ashtray.
Не думаю, что это пепельница.

If you smoked, wouldn't you have an ashtray somewhere?
Если ты курильщик, где-то должна быть пепельница?

You don't taste like ashtray, and you put out.
На вкус ты не пепельница, и ты даёшь.

I'm happy, too, though I would be happier if my room had an ashtray.
Оуу. Я счастлив тоже, думаю был бы еще счастливее если бы в моей комнате была пепельница.

How do you ll ke my antique ashtray?
Эй, Алекс, как тебе моя антикварная пепельница?

You threw an ashtray at his face.
Ты его по морде так пепельницей приложил, я вроде как...

She'd be mad, maybe throw an ashtray.
Она бы разозлилась, может, кинула бы в меня пепельницей.

Your car already smells like an ashtray.
У вас в машине и так воняет, как из пепельницы.