Предложение |
Перевод |
They get celebrities to grow a moustache. |
Я знаю, что для этого знаменитости отращивают усы... |
He starts out as a revolutionary, and ends up as a moustache. |
Начал как революционер, а закончил как усы. |
In Abruzzi, no-one would fight over moustache. |
В Абруццо, никто бы не стал драться из-за усов. |
I don't have a moustache, Jared. |
У меня нет усов, Джаред. |
Several years ago, I dated a lovely woman with a moustache. |
Несколько лет назад я встречался с милой женщиной с усами. |
It looks like a hairy pirate with a moustache. |
Похоже, что это волосатый пират с усами. |
You need to do something about your moustache. |
Ты должна сделать что-то со своими усами. |
I actually call it "Hitler's moustache". |
На самом деле я называю это "усы Гитлера". |
Maybe try a funny nose and moustache. |
Может, попробуй клоунский нос и усы. |
I could not see well in semi-darkness, but he had a moustache and a beard. |
Я не могла хорошо видеть в полумраке, но у него были усы и борода. |
He was bald and plump, with a moustache. |
Он был лысый и полный, с усами. |
Not unlike that moustache you had when we first met. |
Совсем как те усы, что были у вас, когда мы познакомились. |
Except that he had a club-foot and no moustache. |
Только он хромал, и у него не было усов. |
I've never kissed a man with a moustache before. |
Я раньше никогда не целовала мужчину с усами. |
Okay, but I still need to use the moustache probably. |
Ладно, но мне все равно наверное понадобятся эти усы. |
I promise to always consult you before getting a haircut and to never grow a moustache. |
Обещаю, что всегда буду советоваться перед тем, как стричься, и никогда не отращу усов. |
I like you better with a moustache, I think. |
Вы мне больше нравитесь с усами. |
I asked her to bring a false moustache for when she does you. |
Я попросил ее приклеить фальшивые усы, когда настанет твои черед. |
I've never worn a moustache. |
У меня никогда не было усов. |
It's weird if a woman has a moustache. |
Это странно если у женщины есть усы. |