Предложение |
Перевод |
I will be bald soon. |
Я скоро облысею. |
I don't want to go bald when I'm still young. |
Я не хочу облысеть, пока я ещё молод. |
He started going bald quite young. |
Он начал лысеть совсем молодым. |
My father was completely bald by the time he was forty. |
К сорока годам мой отец совершенно облысел. |
Bald people leaving for San-Francisco can't put any flowers into their hair. |
Лысые люди, которые отправляются в Сан-Франциско, не могут вставить цветы в свои волосы. |
My father is as bald as a billiard ball. |
Мой отец лысый, как бильярдный шар. |
Arm hammer guy is not bald. |
Парень из "Арм энд Хаммер" - не лысый. |
Not all bald guys are president! |
Что если лысый, так сразу Президент? |
Some bald bloke and his boyfriend eating asparagus. |
Какой-то плешивый чувак и его приятель трескают спаржу. |
So, this is what bald looks like. |
Так... вот как выглядит лысина. |
That's because being short and bald doesn't hurt anybody. |
Потому что низкий рост и лысина никому не вредят. |
Come here, you big, bald, beautiful man. |
Иди сюда, большой, лысый, прекрасный мужчина. |
Your bald lawyer says technically yes. |
Твой лысый адвокат говорит теоретически да. |
He was bald and plump, with a moustache. |
Он был лысый и полный, с усами. |
It's the bald, blind umpire of Santa Barbara. |
Это же лысый слепой судья из Санта-Барбары. |
You're rejecting somebody because they're bald. |
Ты отвергаешь человека за то, что он лысый. |
You don't rap, you're bald. |
Ты не рэппер, ты лысый. |
When I walk up, there's this big, fat, bald muscular guy. |
Когда я зашел, там был этот большой, мускулистый, лысый парень. |
And my client's bald with a big smile. |
И еще потому, что мой клиент лысый и с большой улыбкой. |
That's because being short and bald doesn't hurt anybody. |
Потому что то, что ты невысокий и лысый, никого не задевает. |
The bald one not eating is younger brother Kenny. |
Лысый, который не ест, его младший брат Кенни. |
Yes, Reggie, I am bald. |
Да, Реджи, я лысый. |
There was also other man - bald ring in his nose. |
Был и другой человек - лысый с кольцом в носу. |
And he'd come scampering up like the bald little sycophant that he is. |
И он стремглав летел, как маленький лысый социопат, которым по сути он и является. |
You have a bald accountant, a bald urologist, a bald travel agent. |
У тебя лысый бухгалтер, лысый уролог, лысый турагент. |
No brake lights, bald tires. |
Нет стоп-сигналов, стекло разбито, лысая резина. |