Uncle - Дядя

Словосочетание
Перевод

maternal uncle
дядя по матери

rich uncle
богатый дядюшка

evil uncle
злой дядька

Предложение
Перевод

My uncle has a good knowledge of French.
Мой дядя хорошо знает французский.

Is your uncle still abroad?
Твой дядя всё ещё за границей?

My uncle Bob fixed my clock and now it tells the time correctly.
Мой дядя Боб починил мои часы, и теперь они показывают время правильно.

My uncle arrived unexpectedly from Kobe.
Мой дядя неожиданно приехал из Кобе.

I have an uncle who lives in Boston.
У меня есть дядя, который живёт в Бостоне.

My uncle said that he jogs every morning.
Мой дядя сказал, что он делает пробежку каждое утро.

Your uncle said we're alone in this building.
Но твой дядя сказал, что мы одни в этом доме.

His touch now feels like a weird uncle.
Теперь когда он меня обнимает, я чувствую как будто меня трогает мой озабоченный дядюшка.

This is your old uncle Jack.
Это говорю тебе я, твой старый Дядюшка Джек.

I understand your uncle has kept you quite busy.
Ваш дядя, как я понимаю, занял вас большим количеством работы.

My uncle thought he was Saint Jerome.
Мой дядя думал, что он был Св. Джеромом.

What your dad and uncle pulled off... very impressive.
То, что провернули твой отец и дядя... было очень впечатляющим.

I have an uncle with four toes.
У меня есть дядя с четырьмя пальцами на ноге.

But we must launch before your uncle interferes.
Но мы должны начать прежде, чем вмешается твой дядя.

Your uncle Ramzi can tell his plane crash stories.
Твой дядя Рамзи может рассказывать нам свои истории о крушении самолётов.

My uncle's letter mentioned him.
Мой дядя в письме упоминал о нем: о ребенке.

And uncle Lucas and peyton live next door.
И дядя Лукас и Пейтон живут по соседству с нами.

I know you and uncle Bob meant with that segment...
Я знаю, что вы и дядя Боб хотели сказать этой проповедью...

Your uncle Glenn comes to the town.
Ну, твой дядя Глен приезжает в наш город.

Tell Richie Sullivan your uncle said he's welcome.
Скажи Риччи Салливану, что твой дядя передал "Всегда пожалуйста".

You look smarter than my uncle charlie.
Ты на вид умнее, чем мой дядя Чарли.

Your uncle should meet this guy.
Твой дядя тоже должен посмотреть на этого человека.

My uncle never stuck his finger in my plop-plop.
Мой дядя никогда не вставлял свой палец в мой "шлёп-шлёп".

The boy was leprous like his uncle.
Мальчик был болен проказой, как и его дядя.

Right before my uncle threw Rico in jail.
Как раз перед тем, как мой дядя кинул Рико в тюрьму.