Предложение |
Перевод |
Let's measure how tall you are. |
Давайте измерим ваш рост. |
A tall man came up to me. |
Ко мне подошел высокий мужчина. |
Tom is as tall as Jack. |
Том того же роста, что и Джек. |
He is not so tall as you. |
Он не такой высокий, как ты. |
He's tall and muscular. |
Он высокий и мускулистый. |
She's tall and slim. |
Она высокая и стройная. |
Tom is as tall as his father. |
Том такой же высокий, как и его отец. |
She is almost as tall as you. |
Она почти такая же высокая, как и ты. |
He is as tall as his father. |
Он столь же высок, как и его отец. |
How tall is he? |
Какой у него рост? |
Tom is tall and strong. |
Том высокий и сильный. |
My girlfriend is tall and beautiful. |
Моя девушка высокая и красивая. |
I am not so tall as my brother, but taller than my father. |
Я не так высок, как мой брат, но выше, чем мой отец. |
Tall buildings may sway in a strong wind. |
Высокие здания могут качаться при сильном ветре. |
Tom is as tall as Jim. |
Том такого же роста, как и Джим. |
How tall is Tom? |
Какой у Тома рост? |
There is a tall tree in front of my house. |
Перед моим домом растёт высокое дерево. |
Tom is as tall as I am. |
Том такого же роста, как и я. |
This tree is about as tall as that one. |
Это дерево почти такое же высокое, как и то. |
He is tall and handsome. |
Он высок и красив. |
What a tall boy he is! |
Какой он высокий мальчик! |
Mary is as tall as Tom is. |
Мэри такая же высокая, как и Том. |
How tall do you think my daughter will be in three years? |
Как ты думаешь, какой рост будет у моей дочери через три года? |
How tall is your youngest brother? |
Какого роста ваш самый младший брат? |
You're as tall as I am. |
Ты такого же роста, как я. |
The tall man looked at Tom and smiled. |
Высокий человек посмотрел на Тома и улыбнулся. |
There was a tall tree in front of my house. |
Напротив моего дома росло высокое дерево. |
He's almost as tall as you. |
Он почти такой же высокий, как и ты. |
Trent sounds great, too, aside from being freakishly tall. |
Трент тоже, похоже, чудесный, если забыть о том, что он просто нелепо высокий. |
And you are as tall as I remember. |
А вы все такой же высокий, каким я вас запомнила. |
Jon Favreau, tall guy from Dodgeball. |
Джон Фавро, высокий парень из "Вышибал". |
Shake all ingredients with a lot of ice and strain into tall glass. |
Взбейте все ингредиенты в шейкере с большим количеством льда. Процедите в высокий бокал. |
The tall, good-looking officer was among Nicolae Ceausescu's closest aides. |
Высокий, с приятной внешностью, офицер был среди ближайших помощников Николае Чаушеску. |
The tall man looked at Tom and smiled. |
Высокий человек посмотрел на Тома и улыбнулся. |
He is such a tall man that he can touch the ceiling. |
Он настолько высокий, что достаёт до потолка. |
I'm as tall as he is. |
Я такой же высокий, как и он. |
I'm not as tall as he is. |
Я не такой высокий, как он. |
He was very tall and thin, with long arms and legs. |
Он был очень высокий и худой, с длинными руками и ногами. |
You are tall, but he is still taller. |
Ты высокий, но он всё же выше. |
I am as tall as he. |
Я такой же высокий, как и он. |
He's almost as tall as me. |
Он почти такой же высокий, как я. |
He is not so tall as you. |
Он не такой высокий, как ты. |
That tall boy saved the drowning child. |
Тот высокий парень спас тонущего ребёнка. |
You are as tall as I am. |
Вы такой же высокий, как и я. |
There is a tall man in the classroom. |
В классной комнате находится высокий человек. |
A boy of seventeen is often as tall as his father. |
Мальчик в семнадцать лет часто такой же высокий, как его отец. |
He is tall, dark, intense, mysterious... |
Высокий, темный, сильный, загадочный... |