Предложение |
Перевод |
He loved looking at grey sky with the sun peeking through the thick clouds. |
Он любил смотреть на серое небо, когда солнце проглядывает сквозь толщу облаков. |
All cats are grey in the dark. |
Ночью все кошки серы. |
Mr. Grey didn't enjoy his work. |
Господину Грею не нравилась его работа. |
He had grey hair. |
У него были седые волосы. |
Mr Grey did not enjoy his job. |
Мистер Грей не испытывал удовольствие от своей работы. |
You're like Jennifer grey, son. |
Да ты сейчас прям как Дженифер Грей, сынок. |
You better not pull anything funny on me, grey. |
Лучше тебе лежать спокойно, Грей. |
Tala thinks grey is a colour. |
Тала думает, что серый - это цветное. |
The discolouration varies but is generally brown, grey or black. |
Обесцвечивание может быть различным, но, как правило, имеет коричневый, серый или черный цвет. |
Suspect vehicle - late model grey Ford headed westbound on Seven. |
Машина подозреваемого - серый "Форд", движется на запад по Седьмой. |
The main colors of new collection are - violet, pink, grey, brown, all shades of blue. |
Основные цвета новой серии - фиолетовый, розовый, серый, коричневый, все оттенки синего. |
There the usual grey wolf with magnificent wool and a huge tail is distributed. |
Там распространен обычный серый волк с роскошной шерстью и огромным хвостом. |
The main colors of collection are classical ones: black, grey and white. |
Основными цветами серии стали классические: черный, серый и белый. |
You can't miss a giant grey bus filled with high-school football players. |
Нельзя пропустить огромный серый автобус, заполненный старшеклассниками футболистами. |
Yang, grey, new kid, hold his shoulders. |
Янг, Грей, новенькая, держите его плечи. |
I need you to tell mark to keep his little sloan Out of little grey. |
Скажи Марку, чтобы он держал свой маленький слоан... подальше от малышки Грей. |
So you need to tell him to step away from Little grey. |
Так вот скажи ему, чтобы он отвалил от... малышки Грей. |
Keep little sloan out of little grey is my point. |
Держи малыша слоана подальше от малышки грей. |
All right, grey and yang, prep Mr. Kron for surgery. |
Ладно, Грей и Янг, готовьте мистера Крона к операции. |
I never thought about little grey in that way |
Я и не думал о малышке Грей в этом смысле... |
More regulation was thus needed to cover that grey area. |
Таким образом, необходимо укрепить регулирование, с тем чтобы охватить эту "серую зону". |
And you know how grey hair gives me nightmares. |
А вы же знаете, что от седых волос у меня кошмары. |