Brown - Шатен

Словосочетание
Перевод

brown rice
коричневый рис

brown river
бурая река

brown eyes
карие глазки

brown head
каштановая голова

brown light
коричневатый свет

brown arm
смуглая рука

brown hand
загорелая рука

Предложение
Перевод

I have brown hair.
У меня каштановые волосы.

She has brown eyes.
У неё карие глаза.

Mary has beautiful brown eyes.
У Мэри красивые карие глаза.

Mr Brown speaks Japanese very well.
Господин Браун очень хорошо говорит по-японски.

"Mum, how big is a brown dwarf actually?" "Brown dwarfs are about as big as Jupiter but have many times its mass."
«Мам, а насколько реально большие коричневые карлики?» — «Коричневые карлики примерно одного размера с Юпитером, но во много раз массивнее».

Mr. Brown is in charge of the business in the absence of the manager.
Мистер Браун - ответственный за дело в отсутствие менеджера.

Mrs. Brown warned Beth that if she didn't eat properly she would be permanently overweight.
Госпожа Браун предупредила Бет, что если та не будет питаться правильно, то постоянно будет страдать ожирением.

They have brown skin and black hair.
У них коричневая кожа и черные волосы.

Currently, only brown coal and lignite are produced.
В настоящее время добывается только бурый уголь и лигнит.

The main source of energy is brown coal.
Основным источником энергии является бурый уголь.

The discolouration varies but is generally brown, grey or black.
Обесцвечивание может быть различным, но, как правило, имеет коричневый, серый или черный цвет.

Colour scale, in turn, is soft and unostentatious: brown, white and beige.
Цветовая гамма, в свою очередь, мягкая и ненавязчивая: коричневый, белый и бежевый.

The main colors of new collection are - violet, pink, grey, brown, all shades of blue.
Основные цвета новой серии - фиолетовый, розовый, серый, коричневый, все оттенки синего.

When mixture turns brown, add sugar and cardamom.
Когда смесь приобретет коричневый оттенок, добавить сахар и кардамон.

One of the cats is black, the other is brown.
Один из котов чёрный, другой - коричневый.

Rather a dull color, brown, I've always thought.
Я всегда считала, что коричневый довольно скучный цвет.

Agent dunham, we have a brown sedan Entering in on the north side.
Агент Данэм, коричневый седан въезжает с северной стороны.

You would never sleep with someone who wore brown with black together.
Ты бы никогда не спал с тем, кто носит коричневое вместе с черным.

Just ask Chris brown or China.
Спросите, например, у Криса Брауна или у Китая.

If you don't mind brown Brooks Brothers.
Если конечно ты не возражаешь против "Брукс Бразерс".

I didn't know Tori made those boots in brown.
Я не знала, что Тори сделала такие ботинки в коричневом цвете.

Make sure our brown brothers are level.
Убедиться, что у наших латиноамериканских братьев всё ровно.

Now I know it's brown.
Теперь я знаю, что это коричневый цвет.

Long, dark hair... brown, twinkley eyes.
Длинные, темные волоссы... Карие, сияющие глаза Задорная улыбка.

This new fad of brown bread...
Все эти новый причуды - чёрный хлеб, яичные белки...

And James brown, for that matter.
Если уж на то пошло, то и Джеймсу Брауну.

Get us two brown ales, lass.
Принеси-ка, девочка, нам пару кружек темного эля.

Like you could get a brown bear.
Можно подумать, что он способен закадрить бурого медведя.