Предложение |
Перевод |
I can spot a bleached blonde from a mile away. |
Я крашеную блондинку за километр определю. |
She is a blonde girl. |
Она блондинка. |
The blonde girl has a really nice cleavage. |
У блондинки очень хорошее декольте. |
Does everyone in Sweden have blonde hair and blue eyes? |
В Швеции у всех светлые волосы и голубые глаза? |
She's a tall, statuesque blonde with blue eyes. |
Она высокая статная блондинка с голубыми глазами. |
The police found a blonde hair in the sink. |
Полиция обнаружила светлые волосы в раковине. |
That big busted blonde is as dumb as a rock. |
Эта крупная грудастая блондинка глупа как пробка. |
I have long blonde hair. |
У меня длинные светлые волосы. |
Tom has blonde hair and green eyes. |
У Тома светлые волосы и зелёные глаза. |
Your suspects are actually two brunettes and a blonde. |
На самом деле, ваши подозреваемые - две брюнетки и одна блондинка. |
You're the only blonde in my life. |
Дорогая, тебе никогда не придется с этим справляться, ты - единственная блондинка в моей жизни. |
You know you're the prettiest blonde around here. |
Ты знаешь, что ты самый красивый блондин. |
Three weeks in, this little blonde, she pushes me when I'm on the stairs. |
Через три недели одна блондиночка толкнула меня на лестнице. |
That blonde bird called round looking for you. |
Эта блондиночка заходила, искала тебя. |
The nice blonde lady with the big blue eyes. |
Милая блондинка с большими голубыми глазами. |
Late 30s, five-five or so, blonde. |
За тридцать, метр шестьдесят семь или около того, блондинка. |
She's chirpy and blonde with a perky, little ponytail. |
Она - весёлая блондинка с дерзким хвостиком. |
Just some blonde, maybe 20 or so, it was dark. |
Блондинка, может лет 20-ти или около того, было темно. |
And she's blonde, like Lee Anne. |
Да, еще и блондинка, как Ли Энн. |
That blonde girl over there was totally flirting with you. |
"Дождь иссушает землю..." Та блондинка явно с тобой флиртует. |
The suspect is 25, blonde, medium height. |
Подозреваемой 25 лет, блондинка среднего роста. |
In all the pictures online, she's blonde. |
На всех фото в интернете она блондинка. |
She is a six-foot blonde descendant from the clan Bucanon. |
Она - шестифутовая блондинка, потомок клана Бьюкэнон. |
Lyndsey, early 40s, blonde, pretty. |
Линдси, слегка за 40, блондинка, хорошенькая. |
But I'm blonde and I don't look like her. |
Но я блондинка и совсем на нее не похожа. |
You're blonde in your fantasies. |
В своих фантазиях ты всегда блондинка. |
She's Carol, 34, not a natural blonde, but that's okay. |
Она Кэрол, 34. не натуральная блондинка, но это нормально. |
And Maya, the blonde, is former Spetsnaz. |
И Мария, блондинка, раньше служила в спецназе. |
That blonde one keeps looking at me. |
Блондинка так и пялится на меня. |