Great-grandfather - Прадед

Предложение
Перевод

My father, grandfather, great-grandfather and great-great-grandfather all had the same name as I have.
Моего отца, деда, прадеда и прапрадеда звали так же, как и меня.

Tom's great-grandfather was born blind.
Прадедушка Тома родился слепым.

Their great-grandfather ran a bootleg operation.
Их прадед промышлял нелегальным алкоголем в своё время.

His great-grandfather and great-grandmother had been born in the islands.
На островах родились его прадед и прабабушка.

My great-grandfather - he was a hustler, con man, a townie.
Мой прадедушка - был жуликом, мошенником, проходимцем.

My great-grandfather was a coal miner, and he spent 50 years of his life underground.
Мой прадедушка был шахтёром, он провёл 50 лет своей жизни под землёй.

Same well my great-grandfather drank from.
Так же как пил из этого колодца мой прапрадед.

We thought that our great-grandfather was some kind of a coward, a turncoat, but we were wrong.
Мы думали, что наш прапрадед был каким-то трусом, ренегатом, но мы ошибались.

You know, Michelangelo's great-grandfather knew Verdi.
Знаешь, прадед Микеланджело знал Верди.

My great-grandfather borrowed it along with some silverware when he fled to America.
Мой прадед взял ее вместе с серебром, когда бежал в Америку.

And he lived in that house that his great-grandfather had built.
А жил он в этом доме, который построил его прадед.

Well, my great-grandfather came here from Wales.
Мой прадед приехал сюда из Уэльса.

My great-grandfather was German, but you don't see me annexing countries.
Мой прадед был немцем, но я же не захватываю страны.

There's Gilbert, the patriarch - our great-grandfather.
Это Гилберт, отец семейства - наш прадедушка.

My great-grandfather killed this guy With a reincarnation trouble.
Мой прадед убил парня с Бедой реинкарнации.

I think it is my great-grandfather Harry.
Думаю, это мой прадед Гарри.

Unfortunately, it is not your great-grandfather Harry Chadwick.
К сожалению, это вовсе не ваш прапрадед Гарри Чадвик.

Because your great-grandfather Harry Chadwick took the photograph.
Потому что ваш прадед Гарри Чадвик сделал этот снимок.

My father, grandfather, great-grandfather.
Мой отец, дед, прадед.

Your great-grandfather and his brother Frank they built this place.
Твой прадед, и его брат фрэнк построили эту церковь.

His great-grandfather falsely accused my mother's uncle Barry of stealing a horse.
Его прадед ложно обвинил дядю моей матери Барри в краже коня.

Your great-grandfather gave this watch to your granddad for good luck.
Твой прадед дал эти часы твоему деду для удачи.