Предложение |
Перевод |
I thought your ex-wife lived here in Boston. |
Я думала, что твоя бывшая жена живет в Бостоне. |
My ex-wife thinks my daughter needs a psychiatrist. |
Моя бывшая жена думает, что моей дочери нужен психиатр. |
Better yet, ask your ex-wife. |
А лучше, спроси у своей бывшей жены. |
Maybe they'll name this one after my ex-wife. |
Может этот назовут в честь моей бывшей жены. |
I wrote this one with my ex-wife. |
Я написал эту песню вместе со своей бывшей женой. |
Yes, right before he started dating Wade's ex-wife. |
Да, как раз перед тем, как он начал встречаться с бывшей женой Уэйда. |
Your ex-wife said you were dead. |
Ваша бывшая жена сказала, что вы умерли. |
Tell them my ex-wife lives there. |
Скажи, что там живёт моя бывшая жена. |
Cold fish, your third ex-wife. |
Холодна как рыба, твоя третья бывшая жена. |
My ex-wife and I split custody. |
Мы с моей бывшей женой разделяем опеку над ними. |
The woman Stuart met is my ex-wife. |
Та женщина, которую встретил Стюарт - моя бывшая жена. |
That is between you and my ex-wife. |
А это уже между тобой и моей бывшей женой. |
She's my ex-wife all right. |
Она моя бывшая жена, все в порядке. |
My ex-wife had slept with my friend before we married. |
Моя бывшая жена спала с моим другом до того, как мы поженились. |
Rix was at a parent/teacher conference with his ex-wife. |
Рикс был на конференции родителей и учителей вместе с бывшей женой. |
Personal experience says it's probably his ex-wife. |
Личный опыт говорит, что это, скорее всего, его бывшая жена. |
My ex-wife used to demolish me. |
Моя бывшая жена обычно смешивала меня с грязью. |
2.2 While in the closet he heard his ex-wife criticizing and ridiculing him. |
2.2 Будучи в туалете, он услышал, как его бывшая жена критикует его и насмехается над ним. |
Is your ex-wife an unfit mother? |
Ваша бывшая жена не годится в матери? |
When my ex-wife got into my email account, she was devastated. |
Когда моя бывшая жена заглянула в мой почтовый ящик, она была опустошенна. |