Предложение |
Перевод |
That's what my ex-husband said. |
Это то, что говорил мой бывший муж. |
I lost my house because my ex-husband stopped paying alimony two years ago. |
Я потеряла мой дом, потому что мой бывший муж перестал платить алименты два года назад. |
I believe she inked her ex-husband's arms. |
Я верю, что она расписала руки своего бывшего мужа. |
I met her through my ex-husband Jeremiah. |
Я познакомилась с ней через моего бывшего мужа, Джеремаю. |
And then interview you and your ex-husband. |
А затем побеседовать с вами и вашим бывшим мужем. |
He also happens to be my ex-husband. |
Он, по совместительству, так же является моим бывшим мужем. |
Some place my ex-husband would never go. |
В одно место, куда мой бывший муж никогда не сунется. |
Her ex-husband promising access for business favors. |
Её бывший муж обещает к ней доступ за услуги в бизнесе. |
Maybe it was Tiffany's ex-husband. |
Может быть, это был бывший муж Тиффани. |
Not everyone is like your ex-husband. |
Не все такие, как твой бывший муж. |
My ex-husband and I heard a rumor. |
Мой бывший муж, и я слышала всякие слухи. |
Which means she couldn't have killed her ex-husband. |
Это означает, что она не могла убить своего бывшего мужа. |
NYPD will monitor your ex-husband's building and Charlie's school. |
Полиция будет вести наблюдение за домом вашего бывшего мужа и за школой Чарли. |
Ma'am, your ex-husband just called. |
Мэм, только что звонил ваш бывший муж. |
Do the whole jealous, latin ex-husband thing you do. |
Сделайте целое, ревнивое, латинское, вещь бывшего мужа, которую Вы делаете. |
I'm Richard, her ex-husband. |
Меня зовут Ричард, я ее бывший муж. |
My ex-husband no longer lives in this city. |
Мой бывший муж больше не живет в этом городе. |
Is my aunt's ex-husband my ex-uncle? |
Бывший муж моей тёти - мой бывший дядя? |
Bringing in my ex-husband certainly isn't the solution. |
Но приводить моего бывшего мужа не выход. |
If you play that card in the future, don't use problems with your ex-husband to convince me. |
Если захочешь снова этим воспользоваться, не используй проблемы с бывшим мужем, чтобы убедить меня. |