Greedy - Жадный

Словосочетание
Перевод

greedy children
жадные дети

greedy woman
алчная женщина

Предложение
Перевод

He's greedy and lazy.
Он жадный и ленивый.

Don't be so greedy or you'll wind up with nothing.
Не будь таким жадным, а то останешься ни с чем.

Yes, but also greedy, duplicitous and cunning.
Но также жадный, двуличный и хитрый.

He's loyal to his clients, but he's also greedy.
Он верен своим клиентам, но и жадный.

You mean without me being greedy.
Ты хотел сказать, если бы не моя жадность.

And then they got greedy, tried to take his mistake.
А потом жадность заставила их - попытаться отобрать его лодку... большая ошибка.

But Barosky, he's like all those dirty cops - careless and greedy.
Но Бароски, как все грязные копы, безбашенный и жадный.

You'll get what you deserve, you greedy...
Ты получишь, что заслуживаешь, жадный...

Rini's brother is a criminal, a greedy one.
Её брат преступник, он жадный.

I knew you were greedy Peter, but this is crazy.
Я знала, что ты жадный Питер, но это безумие.

A greedy millionaire dresses up as a ghost to protect his property from a land grab.
Жадный миллионер одевается, как призрак, чтобы защитить свое имущество от захвата земли.

I'm very flexible, and greedy too.
Я очень "гибкий" и жадный тоже.

If you're not too greedy...
Так что, если вы не жадный...

Justin must have gotten greedy and jumped the job.
Должно быть, в Джастине взыграла жадность, он перехватил работу.

I'm a greasy, greedy river rat.
Я - это вы. Скользкая, жадная речная крыса.

Governments cannot operate as they should when dominated by the behaviour of the corrupt and greedy.
Правительства же не могут работать должным образом, если их захлестывает коррупция и алчность.

We cannot make investors less greedy.
Мы не можем сделать инвесторов менее корыстолюбивыми.

Finally, the investors who bought MBS's and CDO's were greedy and believed the misleading ratings.
И наконец, инвесторы, которые покупали MBS и CDO, были жадными и верили вводящим в заблуждение рейтингам.

In truth, Sharon wanted to seize Palestinian land and annex it to Israel in order to satisfy his greedy desires.
На самом деле Шарон хотел захватить палестинскую землю и в угоду своим алчным устремлениям присоединить ее к Израилю.

Israel continued its greedy seizure of Arab territories.
Израиль продолжил осуществление своей алчной политики захвата арабских территорий.

The senate is full of greedy, squabbling delegates.
Сенат полон алчных и склочных делегатов.

We didn't fight for a bunch of greedy strikers.
Мы воевали не ради кучки алчных забастовщиков.