Предложение |
Перевод |
Spacious and attractive suites include a lounge, a bedroom and a sauna. |
В просторных и уютных апартаментах имеется гостиная, спальня и сауна. |
Entrance hall, bathroom, lounge, two bedrooms |
Холл, туалетная комната, гостиная, две спальни. |
There is a spacious hall and a vast lounge area, elegantly decorated with traditional furnishings. |
К Вашим услугам просторный зал и элегантный огромный холл, оформленный в традиционном стиле. |
Virgin Air, first class lounge. |
"Вирджин Эйр", зал первого класса. |
On the 1st floor is located a lounge - 101 sq.m. |
На 1-ом этаже расположен зал - 101 кв.м. |
A small cosy lounge if you wish to read or watch TV. |
Желающих почитать или посмотреть телевизор ждет небольшой уютный холл. |
It features a private lounge ideal for a private meeting or romantic meal. |
В нём имеется отдельный зал, который идеально подойдёт для проведения частных встреч или романтических ужинов. |
It has an elegant lobby, a lounge, a bar and a restaurant. |
В отеле имеется элегантный вестибюль, холл, бар и ресторан. |
The Press Centre established for the duration of the Conference will be located in the third floor lounge. |
Пресс-центр, созданный на время проведения Конференции, будет расположен в холле третьего этажа. |
The hotel features 3 restaurants and a terrace lounge & bar overlooking the lake. |
В отеле имеется З ресторана и лаунж-бар с террасой и видом на озеро. |
Five-star facilities include outdoor pool and roof garden with lounge. |
Пятизвездочные номера включают открытый бассейн и сад на крыше с лаунджем. |
A quiet lounge area offers space for relaxation and direct human interaction. |
В отдельной комнате отдыха можно расслабиться и непосредственно общаться друг с другом. |
The lounge is intended for groups of up to 50 persons. |
Помещение предназначено для групп, насчитывающих до пятидесяти человек. |
Visit our service lounge to discover tools available to boost your sales. |
Посетите наш Сервисный Центр, чтобы узнать о маркетинговых инструментах для увеличения продаж. |
Breakfast is served in the lounge each morning. |
Каждое утро в лаундже подается завтрак. |
The Exchange lounge is open each day from 16:00. |
Лонж Exchange работает ежедневно с 16:00. |
Choose between 3 restaurants, a lounge and a bar. |
К Вашим услугам З ресторана, лаунж и бар. |
Located at the hotel lobby, the lounge provides refresh cold drinks, light meals, snack and exotic cocktails all day. |
Расположенный в холле гостиницы лаундж весь день предлагает освежающие холодные напитки, лёгкие блюда, закуски и экзотические коктейли. |