Перевод yoghurt с английского на русский

• йогурт
• йогуртовый

Йогурт (примеров 353)

Yoghurt as a food product was still known in ancient Babylon.
Йогурт, как пищевой продукт, был известен еще в древнем Вавилоне.

Soy yogurt, also referred to as Soya yogurt, Soygurt or Yofu (a portmanteau of yogurt and tofu), is yogurt prepared with soy milk.
Соевый йогурт, известный также как йофу (йогурт + тофу) или сойгурт - йогурт, изготовленный из соевого молока.

I've got bagels, yogurt and breakfast burritos to go.
Я упаковала рогалики, йогурт и буррито.

Did you know that go-gurt is just yogurt?
Ты знал, что го-гурт это то же самое, что и йогурт?

This isn't non-fat yogurt.
Это не обезжиренный йогурт.

Йогуртовый (примеров 7)

But that popularity doesn't mean much If your yogurt shop is empty.
Но эта популярность ничего не значит если ваш йогуртовый магазин пуст.

All right, let's go to the yogurt store and get a specimen.
Хорошо, пошли в йогуртовый магазин и возьмем образец.

And with the flavor in good shape, It was time to revisit nick at yogurt haven.
И вооружившись новым вкусом, я снова пришёл к Нику в "Йогуртовый Рай".

The specificity of the details of your "Homeless Helga" series, the Germanic first name that starts with an H, the family-owned yogurt business, these details, sir, are... fabricated from your own imagination?
Особенно некоторые детали вашего сериала "Бездомная Хельга": Немецкое имя на букву "Х" семейный йогуртовый бизнес, эти детали, сэр, это... это всё плод вашего воображения?

Just get me a yogurt drink, then!
Тогда принеси йогуртовый коктейль.