| In this context, it called for an end to the harassment of the elected Muftis of Xanthi and Komotini. | В таком контексте они призвали положить конец притеснениям муфтиев Ксанти и Комотини. |
| The possibility of increasing the number of schools in the towns of Xanthi and Komotini might be considered as a way of coping with the growing demand for school admissions. | Возможность увеличения числа школ в городах Ксанти и Комотини может рассматриваться как способ удовлетворения растущей потребности в школьном обучении. |
| For example, in the local cemetery at Xanthi, a wall was built in order to separate the graves of the Jehovah's Witnesses from those of persons of other denominations. | Например, на местном кладбище в Ксанти была сооружена стена, с тем чтобы отгородить погребения Свидетелей Иеговы от погребений других конфессий. |
| Demands that Greece recognize the elected Muftis of Xanthi and Komotini as the official Muftis. | требует, чтобы Греция признала избранных муфтиев Ксанти и Комотини в качестве официальных муфтиев; |
| Fetfatzidis scored his first goal in the Greek Superleague against Skoda Xanthi on 16 October 2010, replacing Dennis Rommedahl in the match. | 16 октября 2010 года забил свой первый гол в греческой Суперлиге клубу «Ксанти», заменив в том матче Денниса Роммедаля. |