Английский - русский
Перевод слова Workaholic

Перевод workaholic с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Трудоголик (примеров 39)
I mean, best case scenario, he's a workaholic. Я хочу сказать, что в лучшем случае он трудоголик.
I'm competitive, I'm a workaholic, I smoke when I'm stressed. Я люблю соперничать, я трудоголик, я курю, когда нервничаю.
So, slight workaholic. Значит, замкнутый трудоголик.
This was one of the great things about my year, doing theSabbath, because I am a workaholic, so having this one day whereyou cannot work, it really, that changed my life. В течение года соблюдение Шаббата было одним из лучшихправил, потому что я трудоголик, а существование дня, когда вамнельзя работать, действительно изменил мою жизнь.
With the publication of Confessions of a Workaholic in 1971 he brought his neologism 'workaholic' into public use and it was soon included in the Oxford English Dictionary. После публикации в 1971 г. книги под названием «Исповедь трудоголика» неологизм «трудоголик» был введён в общее употребление, и скоро это слово было включено в Оксфордский словарь английского языка.
Больше примеров...
Работоголик (примеров 4)
Bit of a workaholic, according to my wife. Я работоголик, по словам моей жены.
Craggy, middle-aged, stubborn workaholic. Угловатая, среднего возраста, упрямая работоголик.
You know, you're such a hopeless workaholic. Знаешь, ты безнадёжный работоголик.
Is your father still a workaholic? Твой отец всё ещё работоголик?
Больше примеров...