Wolfhound 6, fire at will. |
Волкодав 6, огонь на поражение. |
Wolves, though now extinct in Ireland, were once numerous; the Irish were said to be plagued by the animals and bred a special type of dog, the Irish Wolfhound, to hunt them. |
Считается, что волки наносили ирландцам большой урон, и именно для охоты на них была выведена порода собаки ирландский волкодав. |
The leader of the Slavic fantasy is Maria Semenova with the cycle of novels Wolfhound. |
Лидером славянского фэнтези является Мария Семёнова с циклом романов «Волкодав». |
Originates from the novel by Maria Semenova Wolfhound, where a high proportion of the historical element (description of the life, customs and surroundings). |
Берёт своё начало от романа Марии Семёновой «Волкодав», где велика доля исторического элемента (описание быта, нравов и антуража). |
I thought an Irish Wolfhound would make an approximation. |
Я подумал, что вместо него может подойти ирландский волкодав. |