| Nor does it affect words that begin with either a vowel, or with sg, sm, sp, or st. | Лениция не происходит в словах, начинающихся на гласный или на l, n или r, а также на sg, sm, sp, или st. |
| The word "series" is used for either a set of syllables with the same vowel, or a set with the same initial consonant. | Слово «ряд» используется как в отношении набора слогов, содержащих одинаковый гласный, так и в отношении ряда слогов с одинаковым начальным согласным. |
| The vowel sound is still a little rich. | Гласный звук немного выразительнее. |
| The fourth vowel was still present in Old Greenlandic as attested by Hans Egede. | Четвёртый гласный звук ещё присутствовал в старогренландском, по данным Ханса Эдеге. |
| An open vowel is a vowel sound in which the tongue is positioned as far as possible from the roof of the mouth. | Гласный нижнего подъёма, то есть язык должен быть максимально отодвинут от нёба. |
| Conversely, vowel sometimes opens to: for standard pădure, căpătat. | Наоборот, гласная иногда открывается до: вместо стандартного pădure, căpătat. |
| We just need three more consonants and a vowel. | Нам нужнны ещё только З согласных и 1 гласная |
| In the passive conjugation of a verb, "れ" (re) is taken out and "る" (ru) becomes a long vowel, or doubles the next consonant. | При образовании пассивного залога рэ (れ) исчезает, а в слоге ру (る) гласная становится долгой или удваивает следующий согласный. |
| However, the vowel a is used to designate someone who is loved (lhe- is prefixed to describe someone who is despised). | Однако гласная а может использоваться для обозначения кого-то любимого (а приставка lhe- используется для обозначения кого-то ненавистного). |
| The thematic verbs are so called because an a, called the theme vowel, is inserted between the stem and the ending. | Тематические глаголы называются так, поскольку в личных формах между основой глагола и окончанием вставляется так называемая тематическая гласная -а-. |