Перевод voloshin с английского на русский

Since 1991, the executive power has been headed by Vitaly Voloshin.

Исполнительную власть с 1991 года возглавлял Виталий Волошин.

The name "Olympus Inferno" was coined by director Igor Voloshin.

Название «олимпиус инферно» придумал режиссёр Игорь Волошин.

Russian school is represented by Ivan Aivazovsky, Ivan Shishkin, Maximilian Voloshin, Konstantin Somov, Mikhail Larionov, Natalia Goncharova and others.

Русскую художественную школу представляют Иван Айвазовский, Иван Шишкин, Максимилиан Волошин, Константин Сомов, Михаил Ларионов, Наталья Гончарова и др.

Since 1905, opposite "Le Sphinx", at number 16 Boulevard Edgar-Quinet, Maximilian Voloshin rented a studio.

С 1905 года, прямо напротив «Сфинкса», в доме номер 16, бульвар Эдгар-Кине, снимал мастерскую Максимилиан Волошин.

Mr. Valentin Voloshin, Head, Trade Union "Solidarity", City of Poltava

Г-н Валентин Волошин, руководитель профсоюза "Солидарность", Полтава

Collection of the House-museum of Maksimilian Voloshin, Koktebel.

Коллекция Дома-музея Максимилиана Волошина, Коктебель.

After some consideration, the idea transformed into the project of a Belarusian portal under the supervision of Zisser, Voloshin and Rudenko.

После дискуссий идея трансформировалась в проект создания белорусского портала под руководством Зиссера, Волошина и Руденко.

Five people, including two teenaged girls, died in that suicide attack: Julia Voloshin, Anya Lifshitz, Moshe Maor Jan, Rachel Ben Abu and Nofar Horowitz - fathers, mothers and children.

В результате этого взрыва, совершенного самоубийцей, погибли пять человек, включая двух девочек-подростков: Юлия Волошина, Аня Лифшиц, Моше Майор Ян, Рахель Бен Абу и Нофар Горовиц - чьи-то отцы, матери и дети.

On April 1, 2002 Simpals was registered in Chisinau by Dmitri Voloshin.

1 апреля 2002 года компания Simpals зарегистрирована в Кишинёве учредителем Дмитрием Волошиным.

The third faction is an "oligarchic" business-oriented group led by Putin's chief of staff Alexander Voloshin, Prime Minister Mikhail Kasyanov and the secretive oil and aluminum tycoon Roman Abramovich, perhaps Russia's richest man at age 33.

Третья фракция - "олигархическая", ориентированная на бизнес группа, возглавляемая Руководителем по персоналу Александром Волошиным, Премьер-министром Михаилом Касьяновым и скрытным нефтяным и алюминиевым магнатом Романом Абрамовичем, возможно самым богатым в России человеком в возрасте ЗЗ лет.