Английский - русский
Перевод слова Voivodina

Перевод voivodina с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Воеводина (примеров 153)
The autonomous province of Vojvodina has organized systematic training for employees of these institutions in all 45 municipalities in its territory. В автономном крае Воеводина проводится систематическая подготовка сотрудников указанных структур во всех 45 муниципалитетах.
Regarding article 7, convincing information was provided on the teaching of minority languages in the Autonomous Province of Vojvodina. По статье 7 представлена убедительная информация о положении в автономном крае Воеводина в отношении преподавания языков меньшинств.
Indeed, the provinces of Kosovo and Vojvodina enjoyed in the SFRY a status close to that of the republics. Действительно, края Косово и Воеводина имели в СФРЮ статус, близкий к статусу республик.
In the former Yugoslavia, one can mention the long-term missions in Kosovo, Sandjak and Vojvodina - missions which, until the recent refusal to extend their mandate, were a concrete manifestation of the CSCE's preventive diplomacy. В том что касается бывшей Югославии, достаточно упомянуть долгосрочные миссии в Косово, Санджак и Воеводина, которые до недавнего отказа продлить их мандат являлись конкретным проявлением превентивной дипломатии СБСЕ.
The current population of the province of Vojvodina, totalling about 2 million people, is a mixture of some 26 different ethnic, linguistic and cultural groups. В настоящее время население края Воеводина, общая численность которого составляет примерно 2 млн. человек, состоит из 26 различных этнических, языковых и культурных групп.
Больше примеров...