Английский - русский
Перевод слова Voivodina

Перевод voivodina с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Воеводина (примеров 153)
Indeed, the provinces of Kosovo and Vojvodina enjoyed in the SFRY a status close to that of the republics. Действительно, края Косово и Воеводина имели в СФРЮ статус, близкий к статусу республик.
The Committee welcomes the establishment of the Ombudsman's office at the national level, in the autonomous Province of Vojvodina and in 13 municipalities. Комитет приветствует создание Управления омбудсмена на национальном уровне и его отделений в автономной провинции Воеводина и 13 муниципалитетах.
The Decision on the Election of Deputies in the Assembly of the Autonomous Province of Vojvodina introduced the same rule in 2004. Такое же правило было установлено 2004 году Решением о выборах депутатов в Скупщину Автономного края Воеводина.
In addition, the AP of Vojvodina and local self-governments also allocate funds for the Roma issues. Кроме того, Автономный край Воеводина и местные органы самоуправления также выделяют средства на решение проблем рома.
Sirmium (modern Sremska Mitrovica in the Vojvodina region of modern Serbia, and near Belgrade, on the Danube border) was the capital of Galerius, the eastern Caesar; this was to become the Balkans-Danube prefecture Illyricum. Сирмий (сейчас Сремска-Митровица в районе Воеводина современной Сербии, около Белграда) на дунайской границе была столицей Галерия, восточного цезаря.
Больше примеров...