Перевод vim с английского на русский

) If you need to install vim, you can get it from.

Если вам нужно установить vim, вы можете получить его на.

In vim (and other advanced vi editors, like elvis):w, you can have multiple buffers open at once.

В vim (и других потомках vi, типа elvis), вы можете держать открытыми одновременно несколько буферов.

He rounds out his list of favorite apps by adding vim, nctfp, wavemon, iwconfig, sed, pork and gaim to the list.

Петер завершает список своих любимых приложений добавляя в него vim, nctfp, wavemon, iwconfig, sed, pork и gAIM.

He uses Sylpheed-claws to manage his 5 email accounts, and prefers Mozilla-Firebird, Gaim, XMMS, J-Pilot, GKrellm, vim and kvim for other tools.

Он использует Sylpheed-claws для управления пятью почтовыми ящиками, и обычно применяет такие приложения, как Mozilla-Firebird, Gaim, XMMS, J-Pilot, GKrellm, vim и kvim.

The best way to cut and paste is to use visual mode, a special mode that has been added to modern versions of vi, like vim and elvis.

Лучшим способом вырезать и вставлять фрагменты текста является использование экранного режима, специального режима, добавленного в современных версиях vi, таких как vim и elvis.

Within the jungle were four Spirit Wells that passively gathered vim for each team.

Внутри джунглей находятся четыре Фонтана Духа (Spirit Wells), которые пассивно собирают вим для каждой команды.

Just like minions and shapers, these creatures could be killed for vim.

Так же как миньоны и шейперы, эти существа могут быть убиты для получения вим.

I mean, I do not get why anyone would use spaces over tabs. I mean, why not just use Vim over Emacs?

А если использовать пробелы вместо табуляции, почему бы не использовать "Вим" вместо "Имак".

I find Vim a very superior scourer.

Я нахожу, что "Вим" - превосходный скребок.

I like the vim and vigor, but I'm worried.

Мне нравится сила и энергия, но мне страшно.