| There are two varieties: Acer miyabei var. miyabei. |
Существует две разновидности: Асёг miyabei var. miyabei. |
| In 1912, Edwin Percy Phillips, thought the fringed pagoda is no more than a form of the common pagoda and called it M. cucullatus var. hartogii. |
В 1912 году Эдвин Перси Филлипс перевёл вид в разновидность M. cucullatus и назвал M. cucullatus var. hartogii. |
| Thus the process of getting to VAR may be as important as the number itself. |
Таким образом, процесс получения VAR может быть столь же важен, как и само число VAR». |
| Kasselmann recently described a new variety, M. aquaticum var. santacatarinense, which distinguishes itself from the typical variety by its more stiff and robust habitus and pinnae that are fewer and broader. |
Кассельманн (англ. Kasselmann) недавно описал новую разновидность, M. aquaticum var. santacatarinense, отличающуюся от исходной более деревянистыми и крепкими стеблями и более малочисленными и широкими листочками сложного листа. |
| So an institution that can't deal with three times VaR losses as routine events probably won't survive long enough to put a VaR system in place. |
Таким образом, учреждение, которое не может справиться с З-кратными VaR потерями в качестве рутинного события, вероятно, не будет существовать достаточно долго для внедрения VaR-системы. |