Перевод var с английского на русский

• var
• вар
• предел видимости и слышимости
• дисперсия
• противоречие
• несоответствие
• разногласие
• расхождение

Var (примеров 50)

Tapu tescil iþleminde yaþ sýnýrý var mýdýr?
Tapu tescil iюleminde yaю sэnэrэ var mэdэr?

The song "Det som en gang var" (with a slightly different spelling) would appear on the next album, Hvis lyset tar oss.
Песня «Det som en gang var» (имеющая немного другое написание) появится лишь на следующем альбоме, Hvis lyset tar oss.

There are two varieties: Acer miyabei var. miyabei.
Существует две разновидности: Асёг miyabei var. miyabei.

If they do they should be hedged or insured, or the business plan should be changed to avoid them, or VaR should be increased.
Если есть такие события, они должны быть хеджированы или застрахованы, или бизнес-план должен быть изменен, чтобы избежать их, или VaR должно быть увеличено.

In 1997, Philippe Jorion wrote: he greatest benefit of VAR lies in the imposition of a structured methodology for critically thinking about risk.
Филипп Джорион писал: «Наибольшая польза VAR заключается в наложении структурированной методологии для критического мышления о риске.

Вар (примеров 17)

But Var Dohr is only a legend.
Но Вар Дор - это легенда.

Var Dohr, the Nordic fortress.
Вар Дор, Северную крепость.

Var Dohr is just beyond that ridge.
Вар Дор за тем хребтом.

She spent her youth in the Var département, before moving back to Nantes with her family.
Анна Муглалис провела свою юность в департаменте Вар, пока они с семьёй не переехали в Нант.

The generic name is derived from Latin Varus, referring to the Var River in the Alpes-Maritimes department in the Provence region of southern France, and raptor meaning "thief".
Родовое название происходит от названия реки Вар в департаменте Приморские Альпы в регионе Прованс на юге Франции, с добавлением корня лат. raptor - «хищник, вор».