Английский - русский
Перевод слова Vandalism

Перевод vandalism с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Вандализм (примеров 156)
You know that what you are doing is simply vandalism. То, что вы делаете, называется вандализм.
I mean, for a guy who's clearly stuck in the past, he seemed to brush off the whole vandalism of his trophy case thing pretty easily. Я подразумеваю, для парня, который четко застревает в прошлом он, кажется, стряхивает целый вандализм на его ящик с трофеями довольно легко.
Vandalism, possession, disorderly conduct, bar fights. Вандализм, вторжение, хулиганство, драки в барах.
Violence and breaking things. Vandalism... Вандализм, насилие, порча имущества...
It was also emphasized that minor acts of violence or involvement in petty offences, "uncivil behaviour" such as bullying or vandalism, were often the growing ground for involvement in more serious offending or victimization. При этом также отмечалось, что совершение проступков с применением насилия и мелких правонарушений, участие в "антигражданском поведении", будь то издевательства или вандализм, все чаще приводят к вовлечению в более серьезные правонарушения или виктимизацию.
Больше примеров...
Причинение материального ущерба (примеров 2)
Other offences (including insults and vandalism without major violence) also increased disproportionally, to 9.5 times the previous level. Кроме того, налицо резкое увеличение числа других правонарушений (например, таких, как оскорбления, причинение материального ущерба без грубого насилия) - оно выросло в 9,5 раза.
But the increase was in non-violent crimes such as demonstrations, incitements to racial hatred, insults, propaganda and vandalism; the number of acts of violence declined from 72 to 41, i.e. by 43 per cent. Однако в этой статистике учтены лишь ненасильственные правонарушения, такие, как агитация, разжигание расовой ненависти, оскорбления, запрещенная пропаганда и причинение материального ущерба; вместе с тем количество актов насилия, напротив, снизилось с 72 до 41, т.е. на 43%.
Больше примеров...