Перейти к основному содержимому

Перевод vandalism с английского на русский

с примерами в контексте

брит. амер.[ˈvændəlɪzəm]

Перевод

Vandalism

Английский → русский, вариантов перевода: 3

Вандализм

Все варианты переводов:

Синонимы

vandalization

Примеры из открытого корпуса

  • Graffiti is vandalism.

    Граффити — это вандализм.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Вандализм (примеров 156)

  • In addition, shepherds and vandalism caused great damage too.

    Кроме этого, большой вред заповеднику нанесла деятельность овцеводческих хозяйств и вандализм.

  • All this vandalism must be bad for business.

    Весь этот вандализм, должно быть плохо сказывается на бизнесе.

  • Theft, vandalism, drunken disorderly, but he's never been processed.

    Кража, вандализм, пьяный дебош, но его никогда не задерживали.

  • Served a year for ski resort vandalism.

    Отбыл год за вандализм на горнолыжном курорте.

  • He's been arrested multiple times for vandalism, assault...

    Его неоднократно арестовывали - за вандализм, нападение...

Больше примеров…

Причинение материального ущерба (примеров 2)

  • Other offences (including insults and vandalism without major violence) also increased disproportionally, to 9.5 times the previous level.

    Кроме того, налицо резкое увеличение числа других правонарушений (например, таких, как оскорбления, причинение материального ущерба без грубого насилия) - оно выросло в 9,5 раза.

  • But the increase was in non-violent crimes such as demonstrations, incitements to racial hatred, insults, propaganda and vandalism; the number of acts of violence declined from 72 to 41, i.e. by 43 per cent.

    Однако в этой статистике учтены лишь ненасильственные правонарушения, такие, как агитация, разжигание расовой ненависти, оскорбления, запрещенная пропаганда и причинение материального ущерба; вместе с тем количество актов насилия, напротив, снизилось с 72 до 41, т.е. на 43%.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти