Перейти к основному содержимому

Перевод vaginal с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Vaginal

Английский → русский, вариантов перевода: 6

Примеры

Вагинальный (примеров 29)

  • Sometimes straight vaginal intercourse won't be enough for her to reach full arousal.

    Иногда прямой вагинальный контакт может быть недостаточным для нее, чтобы достичь максимального возбуждения.

  • She came in with abdominal pain, so the doctor was obliged to do a vaginal exam.

    Она поступила со спастическими болями в животе, ... поэтому врач сделал вагинальный осмотр.

  • It was also difficult to determine a DNA profile for mixed samples, such as a vaginal swab from a sexual assault victim.

    Кроме того, было трудно определить ДНК-профили для смеси образцов, таких как вагинальный мазок у жертв сексуального насилия.

  • At the same time progesterone affects the vaginal epithelium and cervical mucus, making it thick and impenetrable to sperm.

    В то же время, прогестерон влияет на вагинальный эпителий и цервикальную слизь, делая её толстой и непроницаемой для спермы.

  • The vaginal geotrichosis is more common in pregnant women and is often associated with vaginitis.

    Вагинальный геотрихоз часто встречается у беременных женщин и часто ассоциируется с вагинитом.

Больше примеров…

Влагалища (примеров 51)

  • Post-op remainder of your vaginal vault.

    Это оставшаяся после операции часть свода вашего влагалища.

  • Unless they were encrypted on the vaginal walls of an Asian call girl, no.

    Если они не были зашифрованы на стенках влагалища азиатской проститутки, то нет.

  • Hot flushes, depression, insomnia, irritability, night sweats, vaginal dryness.

    Приливы, депрессии, бессонница, раздражительность, ночная потливость, сухость влагалища.

  • No amount of vaginal rejuvenation will fix your team's vagina, Andre.

    И даже омоложение влагалища не поможет вагине твоей команды, Андре.

  • The Procedure: Sewing of the torn edges of the hymen or reconstruction using vaginal mucous.

    Операция: Сшивание разорванных гимениальных нитей или восстановление с помощью слизистой влагалища.

Больше примеров…

Вагины (примеров 15)

  • We did an infomercial for vaginal rejuvenation, for God's sake.

    Бог мой, мы сняли рекламный ролик о реконструкции вагины.

  • Well, the friction between the device and the vaginal walls should gradually increase the temperature.

    Ну, трение между прибором и стенками вагины должно постепенно повысить температуру.

  • This drug is meant to revive the vaginal mucosa.

    Это лекарство должно восстанавливать слизистую оболочку вагины.

  • Tearing in the vaginal vault, and she's missing both areola.

    Разрыв вагины, И она лишилась двух околососковых кружков.

  • In such circumstances, if deemed necessary, the judge may order vaginal or anal examinations without the consent of the woman.

    В подобных случаях, если это необходимо, судья может вынести постановление о проведении осмотра вагины или анального отверстия без согласия женщины.

Больше примеров…

Влагалищные (примеров 5)

  • Modern methods include sterilization, pills, injectables, IUDs, condoms, vaginal barrier methods and other modern methods.

    К современным методам относятся: стерилизация, противозачаточные таблетки, уколы, внутриматочные спирали, презервативы, влагалищные барьерные методы и прочие современные методы.

  • Lab tests show the bed tested positive for, uh, semen, vaginal secretions, saliva, and fecal matter, both human and animal.

    Лабораторные тесты выявили на постели положительные тесты на сперму, влагалищные выделения, слюну и фекалии и человека, и животного.

  • The crime kits are used to take vaginal and oral swabs and smears for foreign body fluids.

    Данные комплекты используются для того, чтобы брать влагалищные мазки и мазки со слизистой оболочки рта на предмет наличия инородных жидкостей.

  • A wide range of different contraceptives (medicines, plasters, intrauterine devices, vaginal rings) are available in pharmacies for everybody.

    В аптеках в свободной продаже представлен широкий спектр различных противозачаточных средств (медикаментозные средства, контрацептивные пластыри, внутриматочные противозачаточные средства, влагалищные кольца).

  • Urinary tract infections, for their part, headed the list of disorders affecting women during pregnancy, followed by vaginal infections, blood loss, early haemorrhage, hypertension, and finally diabetes.

    Со своей стороны, инфекции мочевого тракта возглавили список расстройств, затрагивающих женщин во время беременности; вслед за этим шли влагалищные инфекции, потеря крови, раннее кровотечение, гипертония, и наконец диабет.

Больше примеров…

Влагалищных (примеров 4)

  • I am this close to becoming the spokeswoman for the vaginal mesh industry.

    Я настолько близка к тому, чтобы стать представителем индустрии влагалищных сеток.

  • Constructed a number of new medical instruments (lighting Mirrors vaginal operations, etc.).

    Сконструировал ряд новых медицинских инструментов (осветительные зеркала для влагалищных операций и др.).

  • Sexual intercourse with multiple clients can lead to painful vaginal bruises and abrasions, which increases the women's exposure to STDs.

    Половая связь с многочисленными клиентами может стать причиной болезненных влагалищных гематом и ссадин, что повышает уязвимость женщин перед БПП.

  • Additionally, measures such as spermicidal agents in the form of vaginal globules as well as condoms are available on an OTC basis.

    Наряду с этим без рецепта отпускаются такие средства, как спермициды в форме влагалищных шариков и презервативы.

Больше примеров…

Во влагалище (примеров 16)

  • It matched the semen Grissom found in her vaginal vault.

    ДНК совпадает с семенем, которое Гриссом нашел у неё во влагалище.

  • There was also vaginal and cervical bruising.

    Также обнаружены кровоподтеки во влагалище и на шейке матки.

  • Four soldiers then had vaginal intercourse with her, one after the other.

    Затем четверо солдат поочередно насиловали ее во влагалище.

  • Well, there was, uh, vaginal bruising, but because she was still a virgin, it's hard for me to say rape or not.

    Ссадины во влагалище были, но учитывая, что она была еще девственницей, трудно сказать, изнасилована или нет.

  • Broaden the definition of rape to include sexual violation by means other than vaginal penetration by the penis

    расширить определение понятия "изнасилование", включив в него сексуальное насилие, совершаемое иными, чем проникновение пениса во влагалище, способами;

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.