Перевод undies с английского на русский

Honey, you have undies on your head, sweetie.

Дорогая, у тебя трусы на голове.

The pink undies peeking out of his pants was a good start.

Розовые трусы, выглядывающие из-под его брюк, были неплохим началом.

There are certain boundaries, and my undies...

Есть определённые границы, и мои трусы...

My dirty undies, Dude. Laundry.

Мои трусы, Дюдя, на стирку.

Put in the groom's undies the night before the wedding.

Кладёшь жениху в трусы перед свадьбой.

I washed all your little T-shirts and your undies.

Я постирала все твои маленькие маечки и трусики.

Magnolia, did you throw those edible undies...

Магнолия, ты выбросила эти съедобные трусики...

Eddie, give her back her undies, will you?

Эдди, отдай ей трусики, ладно?

Edible undies - they're like fruit roll-ups you can wear.

Съедобные трусики - фрукты, которые можно носить.

These saucy honeymoon undies are a bit on the cutting, severe side.

Эти трусики для молодой невесты мне немного режут.

Frilly French undies and a box of wine.

Кружевное французское нижнее белье и ящик вина.

Just put a pair of your undies in, Morales.

Просто положи туда свое нижнее белье, Моралес.

Next Christmas, I'm asking santa for steel undies.

На следущее Рождество, я попрошу Санту стальное нижнее белье.

All right, whose undies would you prefer to eat -

Хорошо, чье нижнее белье ты бы предпочла съесть -

And now I'm sleeping in the shed and scrubbing my undies in the staff toilets.

А теперь я сплю в сторожке и стираю свое нижнее белье в служебном туалете.

Wake up in the middle of the night, her stepdad is watching us sleep in his undies.

Просыпаюсь посреди ночи - а её отчим стоит в одних трусах и смотрит, как мы спим.

While I was in the shower, two boys broke into my house in their undies.

Пока я была в душе, в дом пробрались два парня, в одних трусах.

Chief, he's going about in his undies.

Шеф, он в одних трусах!

I've had ever such a quiet day, just ironing your costumes, cleaning your wig and beard, washing your undies.

Выдался такой тихий денек: выгладил ваш костюм, почистил парик и бороду, постирал ваше бельишко.

I'll pack my undies.

Пойду, соберу бельишко.

Ready to lay claim to your undies?

Готов забрать своё бельишко?

I would like my undies back.

Кстати, бельишко вернуть не забудь!

Private mental clinic, where even nice girls don't wear undies.

Частная психушка, где даже девочки-паиньки не носят исподнее.

They're my undies!

Нет-нет, это же моё исподнее!

But that wife of yours shimmied up that tree and rescued your big undies like they were a stuck kite.

Но твоя супружница вскарабкалась на то дерево и спасла твое исподнее, которое развевалось там всем врагам назло.

If you won an Undies Award tonight, please raise it proudly in the air.

Если ты выиграл примею Неуспевающих сегодня вечером, Пожалуйста, гордо поднимите ее вверх! ДА.

You guys just need to ditch the Achievement Awards and head on over to the Undies.

Ван надо просто забить на вручение этих наград и сделать главными неуспевающих.

Beck's "Loser" to kick off the Undies.

Начните приветствовать Неуспевающих словами "Лузер" Бэка.

My undies smell like a sewer rat

Труселя мои пахнут как канализационная крыса

I'll pack my undies.

Ну, пойду паковать труселя.

AND THEN I HAD TO FLUSH MY UNDIES DOWN THE TOILET?

А потом мне пришлось стирать труселя в туалете?

What, you think you can do better than undies on the face?

Что, думаешь сможешь что-нибудь получше, чем трузера на лице?

Undies on the face, undies on the face!

Трузера на лице, трузера на лице!