Перевод ufo с английского на русский

• НЛО
• неопознанный объект
• летающая тарелка
• неопознанный летающий объект
• UFO

Нло (примеров 248)

Did you believe in ufo's as a kid?
Ты верила в НЛО, когда была ребёнком?

We met at the UFO convention.
Мы встречались на конференции по НЛО.

UFO researcher Jacques Vallée has specifically likened Ummo to "Tlön, Uqbar...".
Исследователь НЛО Жак Валле сравнивал Уммо с «Тлёном, Укбаром...».

The pilot yelled something about a UFO.
Пилот прокричал что-то по поводу НЛО.

What collided with Flight 549 was a UFO... shot down by the military, taking the passenger plane right along with it.
С рейсом 549 столкнулся НЛО. Его-то и сбили военные, после чего он увлёк за собой пассажирский самолёт.

Неопознанный объект (примеров 2)

Scientists have confirmed there was a UFO landing in the Pacific Ocean, off the coast of Hawaii.
Ученые подтвердили, что неопознанный объект приземлился в Тихом океане у побережья Гавайев.

I have a UFO on Runway 1!
Шеф, неопознанный объект на первой полосе!

Летающая тарелка (примеров 2)

It looks like a UFO.
Выглядит как летающая тарелка.

Flying Saxon, UFO's, rising crown
Летучий саксонец, НЛО, летающая тарелка

Неопознанный летающий объект (примеров 1)

Ufo (примеров 34)

In 1973, guitarist Michael Schenker left the Scorpions to join UFO.
В 1973 году гитаристом группы становится Михаэль Шенкер, перешедший в UFO из Scorpions.

King and Jenner befriended American expatriate Joe Boyd, the promoter of the UFO Club, who was making a name for himself as one of the more important entrepreneurs on the British music scene.
Кинг и Дженнер подружились с американским эмигрантом Джо Бойдом, промоутером клуба UFO, который сделал себе имя, как один из влиятельнейших предпринимателей на британской музыкальной сцене.

In 1966, a new rock concert venue, the UFO (pronounced as "you-foe"), opened in London and quickly became a haven for British psychedelic music.
В 1966 году в Лондоне открылся новый рок-клуб UFO (название произносили как «you-foe»; «ты-враг»), он быстро стал приютом для британской психоделической музыки.

It was the first and best-received entry in the X-COM series and has directly inspired several similar games, including UFO: Alien Invasion, UFO: Extraterrestrials and Xenonauts.
Это была первая и самая популярная игра в серии Х-СОМ, которая непосредственно вдохновила несколько подобных игр, включая UFO: Alien Invasion, UFO: Extraterrestrials и Xenonauts.

Eventually they settled on "UFO".
В конечном счете, они остановились на названии «UFO».