| My name is Prudentius of Troyes in Frankia. |
Меня зовут Пруденций из Труа во Франкии. |
| Working as an apothecary at Troyes from 1882 to 1910, Coué quickly discovered what later came to be known as the placebo effect. |
Работая в качестве аптекаря в Труа с 1882 по 1910 год, Куэ быстро обнаружил то, что позже стало известно как эффект плацебо. |
| He played in Ligue 2 with Troyes AC for 2 years, where he was rated as one of the best defenders of the league. |
Он играл в Лиге 2 за «Труа» в течение 2 лет, где был одним из лучших защитников лиги. |
| Warned of their movements, Henry IV raced to Troyes with 3,000 men that he was able to gather. |
Узнав об их планах, Генрих IV стремительно выдвинулся к Труа с 3000 солдат - всем, что он был в состоянии собрать. |
| Finally, Mr. Marsh informed the Plenary that Ms. A. Troye would step down as LWG Chairperson and expressed the group's appreciation and gratitude for her dedicated leadership and valuable contributions over many years. |
И наконец, г-н Марш проинформировал участников пленарной сессии о том, что г-жа А. Труа покинет пост Председателя РГПВ, и выразил ей от имени членов Группы благодарность и признательность за ее руководство и ценный вклад в работу Группы на протяжении целого ряда лет. |