Перевод troyes с английского на русский

• Труа
• труа

Труа (примеров 23)

His work is represented in museums in Carcassonne, Nantes and Troyes.
Работы живописца представлены в музеях Каркассона, Нанта и Труа.

My name is Prudentius of Troyes in Frankia.
Меня зовут Пруденций из Труа во Франкии.

The division's commander, Generalmajor Arndt was killed in Troyes on 24 August during the evacuation.
Командир подразделения, генерал-майор Арндт был убит в Труа 24 августа.

Champagne evolved from the county of Troyes in the late eleventh century and Hugh I was the first to officially use the title "Count of Champagne".
Собственно графство Шампань образовалось из графства Труа в конце XI столетия и Гуго I Шампанский был первым, кто официально использовал титул «Графа Шампани».

Two weeks before the second trial began, Patrick Henry, another child murderer, had narrowly escaped a death sentence at the criminal court in Troyes thanks to the skill of his lawyer, Robert Badinter, and public outrage in France was particularly strong.
За две недели до начала судебного процесса другой французский детоубийца Патрик Генри чудом и благодаря мастерству своего адвоката Роберта Бадинтера избежал смертного приговора и получил от уголовного суда в городе Труа наказание в виде пожизненного заключения, что вызвало сильный общественный резонанс и массовое возмущение жителей страны.

Труа (примеров 23)

My name is Prudentius of Troyes in Frankia.
Меня зовут Пруденций из Труа во Франкии.

In 1414, six years before the Treaty of Troyes, a statute of Henry V of England gave directions to the goldsmiths in terms of the troy pound.
В документе 1414 года, за 6 лет до заключения договора Труа Генрих V даёт поручение ювелирам, используя термин «тройский фунт».

He succeeded in obtaining the French crown for his family by the Treaty of Troyes in 1420.
Он преуспел в получении французской короны для своих потомков, заключив Договор в Труа (1420).

After we won 4-0 at home against Troyes and they still found things to blame us for, that's definitely a bit frustrating.
С другой стороны, когда мы дома выигрываем 4-0 против Труа и нас все же находят за что раскритиковать, конечно же, это немного расстраивает.

Warned of their movements, Henry IV raced to Troyes with 3,000 men that he was able to gather.
Узнав об их планах, Генрих IV стремительно выдвинулся к Труа с 3000 солдат - всем, что он был в состоянии собрать.