Перевод troyes с английского на русский

• Труа
• труа

Труа (примеров 23)

The Chronicon was first published by Nicolas Camuzat (1575-1655) at Troyes in 1608; the best edition is in Band xxvi of the Monumenta Germaniae historica Scriptores, with introduction by Oswald Holder-Egger.
Хроника Робера была впервые опубликована Никола Камуза (Nicolas Camuzat; 1575-1655) в Труа в 1608 году; известно также издание в томе XXVI серии Scriptores немецкого института Monumenta Germaniae Historica с предисловием О. Хольдера-Эггера (Oswald Holder-Egger).

For example: in printed works of Rashi, the town of Rashi's birth, Troyes, is spelled טרוי ש.
Например, в печатных трудах Раши, город рождения Раши Труа (фр. Troyes) записывается как טרוי ש.

E 511 Courtenay - Troyes
Е 511 Куртене - Труа

Final command post at Laignes, between Troyes and Dijon.
Последняя штаб-квартира - Лень, между Труа и Дижоном.

In addition, the count's court in Troyes became a renowned literary center.
Двор графа, располагавшийся в Труа, стал известным литературным центром.

Труа (примеров 23)

Final command post at Sainte-Maure (5 kilometers north of Troyes).
Последняя штаб-квартира - Сен-Мор (5 км к северу от Труа).

He succeeded in obtaining the French crown for his family by the Treaty of Troyes in 1420.
Он преуспел в получении французской короны для своих потомков, заключив Договор в Труа (1420).

After we won 4-0 at home against Troyes and they still found things to blame us for, that's definitely a bit frustrating.
С другой стороны, когда мы дома выигрываем 4-0 против Труа и нас все же находят за что раскритиковать, конечно же, это немного расстраивает.

He played in Ligue 2 with Troyes AC for 2 years, where he was rated as one of the best defenders of the league.
Он играл в Лиге 2 за «Труа» в течение 2 лет, где был одним из лучших защитников лиги.

Warned of their movements, Henry IV raced to Troyes with 3,000 men that he was able to gather.
Узнав об их планах, Генрих IV стремительно выдвинулся к Труа с 3000 солдат - всем, что он был в состоянии собрать.