Перевод trimester с английского на русский

Specific themes were defined for each grade and are further developed each trimester.

Для каждого класса были определены конкретные темы, которые дорабатываются каждый триместр.

It's just too much anxiety in my first trimester.

Слишком много беспокойств в мой первый триместр.

I was into my second trimester, which means...

У меня уже был второй триместр. а это значит...

Your patients were waiting so long, some of them are in a new trimester.

Ваши пациентки заждались, у некоторых даже начался новый триместр.

First trimester pregnancy, collapsed on scene.

Первый триместр беременности, потеряла сознание.

Those cases will finish at the earliest in the second trimester of 2003.

Эти дела будут закончены самое раннее во втором квартале 2003 года.

France plans to launch a communications campaign in the second trimester of 2008.

Франция планирует начать информационную кампанию во втором квартале 2008 года.

In the last trimester of 2003, the Peruvian and Ecuadorian Armed Forces started a joint demining operation in the area of Los Limos and Pueblo Nuevo.

В последнем квартале 2003 года перуанские и эквадорские ВС начали совместную операцию по разминированию в районе Лос-Лимос и Пуэбло-Нуэво.

The slowdown was mainly due to weak international demand for sugar and the reduction of tourism in the last trimester, as a result of the events of 11 September.

Замедление было обусловлено главным образом низким международным спросом на сахар и снижением активности в секторе туризма в последнем квартале прошлого года в результате событий 11 сентября.

During this second trimester of 2004, the North and West parts of Africa have witnessed the invasion of swarms of locusts, the dreaded scourge which has infested large agricultural areas in the region of the Sahel and some North African countries.

Во втором квартале 2004 года Северная и Западная Африка подверглись нашествию полчищ саранчи, страшной беде, которая обрушилась на обширные сельскохозяйственные районы Сахеля и ряд стран Северной Африки.

Preparation of a report and submission of proposals are planned to end at the end of second trimester of 2010.

Подготовка доклада и представление предложений запланированы на конец второго квартала 2010 года.

Starting from the fourth trimester of 2011, monitoring of particulate matter PM10 and of other inorganic components of Persistent Organic Pollutants (POPs) was initiated.

Начиная с четвертого квартала 2011 года, запущен мониторинг на присутствие твердых частиц ТЧ10 и других неорганических компонентов Стойких органических загрязнителей (СОЗ).